BERLIN -- In a David and Goliath twist for The Grandmasters, Megan Ellison's Annapurna Productions is in the process of beating out several established players to pick up the North American rights to Wong Kar Wai's martial arts epic
Ellison, who did not attend Berlin, practiced her own Wing Chun in Berlin to sweep the legs from under Weinstein Co., Fox Searchlight, Sony Pictures Classics and Focus Features, who were in the mix to nab the rights as well.
________________________
是说Annapurna Productions这个公司击败探照灯,TWC,SPC和焦点得到一代宗师美国发行权
Ellison is in final negotiations to pick up the rights and to make a significant financial commitment to the movie and its marketing. The plan is for Ellison and Wong to partner with a distributor in the coming months.
_________________________________
但是这个公司本身并不是发行公司,他们马下发行权之后,会提供足够的宣传和发行费用,然后宗师会给另外一个发行公司发行,支付给对方发行费
Wong was won over by Ellison's personal touch and personal commitment to him and the film, which is being bought off of 10 minutes of footage. With the deal that steps off the beaten parth, Wong will now also be partnered with a financier who will have more at stake than a more traditional company
_______________________
墨镜被对方对于自己和电影的承诺打动,而且对方的出价比传统的公司更高
Ellison, who did not attend Berlin, practiced her own Wing Chun in Berlin to sweep the legs from under Weinstein Co., Fox Searchlight, Sony Pictures Classics and Focus Features, who were in the mix to nab the rights as well.
________________________
是说Annapurna Productions这个公司击败探照灯,TWC,SPC和焦点得到一代宗师美国发行权
Ellison is in final negotiations to pick up the rights and to make a significant financial commitment to the movie and its marketing. The plan is for Ellison and Wong to partner with a distributor in the coming months.
_________________________________
但是这个公司本身并不是发行公司,他们马下发行权之后,会提供足够的宣传和发行费用,然后宗师会给另外一个发行公司发行,支付给对方发行费
Wong was won over by Ellison's personal touch and personal commitment to him and the film, which is being bought off of 10 minutes of footage. With the deal that steps off the beaten parth, Wong will now also be partnered with a financier who will have more at stake than a more traditional company
_______________________
墨镜被对方对于自己和电影的承诺打动,而且对方的出价比传统的公司更高












