篠田麻里子吧 关注：256,914贴子：338,423
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
悲剧结尾。。。诶~~~~~
Episode 12 （版本2）
“现在揷播一条紧急新闻：今天早上九点正从东京开往伊豆的列车发生恶性脱轨事故，据悉已造成多名人员人伤亡，具体伤亡数字和伤亡人员身份还在确认中，救援行动已经全面展开，相关部门将对事故原因进行调查......”
如果没有那场如噩梦般不愿醒来的意外，前田也许永远不会知道篠田原来有一本和自己那本帐簿一样特殊的食谱；
在密密麻麻的菜单空白，记录着篠田那些不为前田所知的“秘密”——
“今天大岛前辈回来了，和她一起的还有一个叫前田敦子的人；
那一刻，我也许相信了一见钟情的存在。
我也不知道自己为什么会在食谱上写这些；
我只知道这本食谱上纪录的都是我最重要的东西。”
什么一见钟情，真不像你会说的话......
偷看过我帐簿的你，一定以为我和你一样会把重要的东西记在上面吧；
可惜，你错了。
真正在乎的，我只会放在心里，例如那个叫篠田麻里子的家伙。
-------
“今天到了汤野，我又见到了敦子，可她对我说的却是初次见面，我有些难过；
但是那些难过我都不在乎，从明天开始，我就要留在这里，留在敦子的身边。”
我真的不记得我们曾经见过；对不起，这是我第一次对你说这三个字吧！
那个时侯，我不明白你为什么会留下，而我又为什么会答应；
明明对彼此都那么陌生......
我不该让你留下的，如果知道事情会发展成这样；
从最开始，我就绝不会让你留下，绝对。
-------
“今晚和敦子一起去了修善寺，天气很冷人很多，比我想象中更难以适应。
即使如此，我还是从来没有这么期盼过新年的到来；
我希望每年的第一分钟，都能和敦子一起度过。”
还那么一个劲儿地拉着我顶着寒风在人海中跑来跑去，真是个傻瓜！
你不喜欢寒冷的天气，可以待在旅馆里；你不喜欢人多，可以只有我们两个人。
新年的时候听钟和祈愿都不重要，重要的是和你在一起；
表总是勉强自己迁就我，也要偶尔给我迁就你的机会，傻瓜......
-------
“昨天高桥小姐来了，我知道是因为大岛前辈，可敦子不知道；
虽然有些担心，但是我不会做多余的事，这件事敦子迟早要知道的。
无论如何，我都会默默地支持她。”
那时的我知道这件事一定会很生气，对着什么也不告诉我的你生气；
现在的我知道这件事却更加地生气，对着只会默默支持我的你生气。
有些事，你不告诉我，我是不会知道的。
这些，你为什么都不知道呢？
-------
“今天我不小心偷听了敦子和客人的谈话，也许是有意的吧；
从我看到敦子面对那个客人皱起眉头开始，我就没办法不去在意。
那段谈话的内容我很在意，敦子喝醉的样子我很在意，敦子心里的那个人我更加在意；
那个人，不是我。”
你果然是故意的，我就知道。
我一直相信初雪会带来一场命定的相遇，所以才会期待每年初雪的降临。
虽然醉了，但是那夜初雪我知道，你抱我回房我也知道；
那个命中注定的人是谁，我早就应该意识到。
-------
“阳菜出现的时候，我才想起了三年之约；三年，远比我想象中更短，更快。
我不知道自己的梦想是否已经改变，我很清楚和敦子在一起的时间才是我最想要的。
但我只能选择离开；因为，敦子没有要我留下。”
我现在才明白那个时候自己在逃避什么——
逃避你和别人的牵绊，逃避你要离开的事实，逃避我对你的感觉。
没有开口留你，只是不想在你面前失去最后的自我；
虽然后来我才知道，对我而言，那些都远远不如你重要。
-------
“这是九百天以来，我第一次和敦子分开。
我很想她，无时无刻不在想她，我发现选择离开是个如此荒谬的错误。
虽然敦子让我离开，我却根本不该离开；
我不想离开她，一点也不想。”
这也是九百天以来，我第一次和你分开。
我很想你，无时无刻不在想你，我后悔自己犯了那个不可弥补的错误。
虽然装作不在意，潇洒地让你离开，可我根本不想离开你；
而且，我已经离不开你了。
-------
“阳菜终于肯放手了，我能说的只有对不起；
因为我不能放弃敦子，无论如何都不能。
我不知道敦子看见我会有什么样的反应，不过我已经有了决定；
准备她最爱的伊势龙虾，拉着她的手去河津川，在樱花树下坦白我最大的秘密：我喜欢敦子。”
你知不知道，人要对说过的话负责，这些话我就当你说过了，对我一遍又一遍地说过了。
所以不管你在哪里，我会在这里等着你，用我的一生等着你；
等你为我做伊势龙虾，等你陪我去看河津樱......
然后，我会告诉你我最大的秘密——
mariko，我喜欢你，在这世界上最喜欢你。
-----------
尾声
汤野温泉旅馆附近的邻里们都知道，篠田主厨因为事故去世后不久，就没人再看到过前田老板。
前田老板为什么会消失，去了什么地方，甚至是生是死，却都不得而知；
只是有人在夜晚路过旅馆的时候，会隐约听到屋内传来老式留声机里柴崎幸凄婉的歌声。
汤野温泉旅馆变成了一个谜，人们不断猜测着前田老板和篠田主厨发生过和还没来得及发生的故事；
故事渐渐有了各种各样的版本，唯一的共同点是——
在这两个人之间，一定有过一段难以磨灭的真挚感情。
伊豆那个冬天之后的故事，仅此而已。
THE END
（说话，貌似从前看到第二个结局。很难过。。。诶。貌似高中心智不成熟吧。叹气）
Episode 12 （版本2）
“现在揷播一条紧急新闻：今天早上九点正从东京开往伊豆的列车发生恶性脱轨事故，据悉已造成多名人员人伤亡，具体伤亡数字和伤亡人员身份还在确认中，救援行动已经全面展开，相关部门将对事故原因进行调查......”
如果没有那场如噩梦般不愿醒来的意外，前田也许永远不会知道篠田原来有一本和自己那本帐簿一样特殊的食谱；
在密密麻麻的菜单空白，记录着篠田那些不为前田所知的“秘密”——
“今天大岛前辈回来了，和她一起的还有一个叫前田敦子的人；
那一刻，我也许相信了一见钟情的存在。
我也不知道自己为什么会在食谱上写这些；
我只知道这本食谱上纪录的都是我最重要的东西。”
什么一见钟情，真不像你会说的话......
偷看过我帐簿的你，一定以为我和你一样会把重要的东西记在上面吧；
可惜，你错了。
真正在乎的，我只会放在心里，例如那个叫篠田麻里子的家伙。
-------
“今天到了汤野，我又见到了敦子，可她对我说的却是初次见面，我有些难过；
但是那些难过我都不在乎，从明天开始，我就要留在这里，留在敦子的身边。”
我真的不记得我们曾经见过；对不起，这是我第一次对你说这三个字吧！
那个时侯，我不明白你为什么会留下，而我又为什么会答应；
明明对彼此都那么陌生......
我不该让你留下的，如果知道事情会发展成这样；
从最开始，我就绝不会让你留下，绝对。
-------
“今晚和敦子一起去了修善寺，天气很冷人很多，比我想象中更难以适应。
即使如此，我还是从来没有这么期盼过新年的到来；
我希望每年的第一分钟，都能和敦子一起度过。”
还那么一个劲儿地拉着我顶着寒风在人海中跑来跑去，真是个傻瓜！
你不喜欢寒冷的天气，可以待在旅馆里；你不喜欢人多，可以只有我们两个人。
新年的时候听钟和祈愿都不重要，重要的是和你在一起；
表总是勉强自己迁就我，也要偶尔给我迁就你的机会，傻瓜......
-------
“昨天高桥小姐来了，我知道是因为大岛前辈，可敦子不知道；
虽然有些担心，但是我不会做多余的事，这件事敦子迟早要知道的。
无论如何，我都会默默地支持她。”
那时的我知道这件事一定会很生气，对着什么也不告诉我的你生气；
现在的我知道这件事却更加地生气，对着只会默默支持我的你生气。
有些事，你不告诉我，我是不会知道的。
这些，你为什么都不知道呢？
-------
“今天我不小心偷听了敦子和客人的谈话，也许是有意的吧；
从我看到敦子面对那个客人皱起眉头开始，我就没办法不去在意。
那段谈话的内容我很在意，敦子喝醉的样子我很在意，敦子心里的那个人我更加在意；
那个人，不是我。”
你果然是故意的，我就知道。
我一直相信初雪会带来一场命定的相遇，所以才会期待每年初雪的降临。
虽然醉了，但是那夜初雪我知道，你抱我回房我也知道；
那个命中注定的人是谁，我早就应该意识到。
-------
“阳菜出现的时候，我才想起了三年之约；三年，远比我想象中更短，更快。
我不知道自己的梦想是否已经改变，我很清楚和敦子在一起的时间才是我最想要的。
但我只能选择离开；因为，敦子没有要我留下。”
我现在才明白那个时候自己在逃避什么——
逃避你和别人的牵绊，逃避你要离开的事实，逃避我对你的感觉。
没有开口留你，只是不想在你面前失去最后的自我；
虽然后来我才知道，对我而言，那些都远远不如你重要。
-------
“这是九百天以来，我第一次和敦子分开。
我很想她，无时无刻不在想她，我发现选择离开是个如此荒谬的错误。
虽然敦子让我离开，我却根本不该离开；
我不想离开她，一点也不想。”
这也是九百天以来，我第一次和你分开。
我很想你，无时无刻不在想你，我后悔自己犯了那个不可弥补的错误。
虽然装作不在意，潇洒地让你离开，可我根本不想离开你；
而且，我已经离不开你了。
-------
“阳菜终于肯放手了，我能说的只有对不起；
因为我不能放弃敦子，无论如何都不能。
我不知道敦子看见我会有什么样的反应，不过我已经有了决定；
准备她最爱的伊势龙虾，拉着她的手去河津川，在樱花树下坦白我最大的秘密：我喜欢敦子。”
你知不知道，人要对说过的话负责，这些话我就当你说过了，对我一遍又一遍地说过了。
所以不管你在哪里，我会在这里等着你，用我的一生等着你；
等你为我做伊势龙虾，等你陪我去看河津樱......
然后，我会告诉你我最大的秘密——
mariko，我喜欢你，在这世界上最喜欢你。
-----------
尾声
汤野温泉旅馆附近的邻里们都知道，篠田主厨因为事故去世后不久，就没人再看到过前田老板。
前田老板为什么会消失，去了什么地方，甚至是生是死，却都不得而知；
只是有人在夜晚路过旅馆的时候，会隐约听到屋内传来老式留声机里柴崎幸凄婉的歌声。
汤野温泉旅馆变成了一个谜，人们不断猜测着前田老板和篠田主厨发生过和还没来得及发生的故事；
故事渐渐有了各种各样的版本，唯一的共同点是——
在这两个人之间，一定有过一段难以磨灭的真挚感情。
伊豆那个冬天之后的故事，仅此而已。
THE END
（说话，貌似从前看到第二个结局。很难过。。。诶。貌似高中心智不成熟吧。叹气）
