日语吧 关注:1,048,317贴子:19,333,149
  • 2回复贴,共1

班花的诞生

只看楼主收藏回复

某班级公开投票选班花,在拉票时,相貌普通的小丽发表演说:
假如我能当选,那以后在座的女同学,都能向自己的男朋友说,我上学时,可比班花还要漂亮哦!
结果,在普通女生占大多数的班级中,她以很大的优势当选。
人生智慧:想说服别人,不一定就要压服,也不一定要有多么有利的证据,只要你能证明,能给别人带来利益,或者让别人有成就感,往往就足够了。
これはあるクラスが表向き投票してバンカを選ぶことだ。さて、票を搔き集めたところへ、普通な顏をしている麗さんは、
私が当選ができるすれば、それではこれから在席する女子学生も自分の彼氏の方へ、私は学生时代で、却ってバンカよりも绮麗なものであるよを言ったと演說した。
やがて普通な女生の割合を大多数としているクラスの中で大きい優勢で当選した。
人を言い伏せようと思ったら、圧服しなければならないとは、やはりどんなに有力な証拠を持たなければならないとは限らなくて、人に利益をもたらってあげることができる、或いは人に成功感覚を持たせることを、貴方自身が証明することができるからには、たくさんになりがちであるようだというのが、人生の知慧だ。
注:这是在网上看到的一篇中文,被本人翻译成了日文,但愿您能喜欢。


IP属地:黑龙江1楼2025-12-14 20:32回复
    原来如此


    IP属地:黑龙江来自iPhone客户端2楼2026-01-27 19:49
    收起回复