魔法少女的魔女裁判吧 关注:37,514贴子:345,264
  • 8回复贴,共1

【转载翻译】口は災いの元

只看楼主收藏回复

标题翻译 祸从口出
短篇 r-15 奈叶香×玛格[lbk]枪蝶[rbk] 全文大概6-7k字
不得不说标题是真应景 全文概括就是生病的玛格日常口嗨结果被奈叶香当真导致玩脱的场景 应该算左右位固定 有kiss情节 渣翻 无授权 侵删
作者 Komori
原文简介 我写这篇的用意是希望大家觉得玛格桑是“含有”受的一面的。因为笔者写得很慢,所以如果和别人撞梗了,真是很抱歉!如果可以的话,希望大家能对这两个人的关系发表意见,感想,或者任何评论,这都会成为我创作的动力!还有,我想交朋友,所以请多关照!マーゴさん受けは“ある”と思ってもらいたくて書きました。 筆者は筆が遅いので、ネタ被りなどありましたらすみません! 宜しければ、2人への解釈などでご意見、ご感想、何でもコメント頂けると励みになります! あと、友達が欲しいのでよろしくお願いします!


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2026-02-02 16:54回复
    二楼放链接
    https://www.pixiv.net/users/7184343


    IP属地:重庆来自Android客户端2楼2026-02-02 16:57
    回复
      2026-04-19 06:24:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      清晨,伴随着微弱的鸟鸣,意识逐渐清醒,我以平静的心情享受着。
      没有特别设定的闹钟显示着上午7点38分……嘛,还算是可以接受的起床时间。
      我静静地缓缓吐气,顺便打了个哈欠。
      我最重要的家人终于平安无事地恢复原状,再次对我露出惹人怜爱的温柔笑容。想到这个事实,我不禁收敛起放松的嘴角。
      没错,还不能大意。即使所有魔女化的少女都恢复原状,魔女因子依然充满谜团。
      我带着急切的心情整理好仪容,快步走向目标人物。姐姐从魔女化恢复过来,是六天前的事。不知道是不是因为保护我而中枪的关系,恢复得非常慢,我甚至担心她会不会再也回不来。所以,我毫不掩饰自己焦躁的心情,加快脚步。
      「啊!奈奈……!早安……」
      「……?嗯,早安……?」
      恢复健康、重拾活力的姐姐,今天不知为何一脸阴沉。应该说,她有点焦急……?我试着问她「怎么了?」。
      「……呐,奈奈。你有见到玛格酱吗?」
      「?……没有,我没见到她。怎么了吗?」
      「刚才玛格酱像平常一样来帮我诊疗,可是她的脸色很差,脚步也很不稳,我劝她休息比较好……」
      「玛格酱她没事吧……?」姐姐一脸担心地看着我。真是的,既然身体不舒服,至少联络一下嘛。不,玛格不可能会做这种事。
      想到这里,我叹了口气,仿佛要吐出堆积在胸口的郁闷。
      「奈奈。」
      「不用你说,我也会去。姐姐不用担心。」
      「不是的。那个,你也要对玛格酱温柔一点哦……?就像对我一样。」
      「像对姐姐一样……」
      我不禁重复同样的话。老实说,我觉得这个要求很难。因为姐姐不明白,宝生玛格……不是只要对她温柔就好这么单纯的人。她……非常复杂。
      大概是看穿我一脸苦涩的样子,姐姐微微一笑,点点头。
      「没事的。我相信你。我觉得奈奈可以和玛格酱好好相处的。」
      「真是的……你有什么根据?」
      「根据?嗯……没有吧。」
      「没有……」
      我失望地垂下头,姐姐慌张地继续说:
      「不过,我想奈奈会为了玛格酱拼命努力的吧。因为……」
      「你是我的骄傲啊。」这句话让我吓了一跳。姐姐真的很狡猾。没错,姐姐看穿了一切。即使不愿意,我也不能放着宝生玛格不管。
      我站起身,椅子发出「喀啦」一声。姐姐温柔地笑着。那令人喜爱又无比温柔的表情,给了我勇气。
      「这才对嘛!」
      在姐姐充满活力的声音推动下,我稍微吐了口气,挥了挥手。


      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2026-02-02 16:58
      回复
        在希望回家的孩子们一个接一个回家,所有人都离开后的两个月里。留在这里的我们,回想起来,非常,真的是非常忙碌。
        我曾乐观地以为,只要已经魔女化的孩子们恢复原状,一切就解决了。对于那时的我来说,宝生玛格的存在,想必是不可或缺的。
        她非常无私,为了将知识分享给从魔女变回少女的孩子们而尽心尽力。对于出生年代各不相同的少女们来说,她的课程有助于掌握现状,稳定精神。
        现在,醒来的少女们身心都很健康。可以说事情告一段落。
        然而,松了口气的时间也只是短暂的。不,或许正因为松了口气,才导致如此。我应该更关心她才对。想到这里,我走向她房间的脚步加快了。幸好她选的房间离姐姐的房间不远,几分钟就到了。我压抑住急切的心情,轻轻敲门。没有回应。我缓缓转动门把,往里面看,房间里面光线很暗。深处的床上,我看到一个侧躺着的背影。见此,我稍微松了口气,溜进房间,反手关上门。
        走到床边,我才终于看清她微微上下起伏的肩膀,以及大概是因为太热而半敞着有些凌乱的衣服。还有……没脱下的鞋子……。窗户和窗帘都紧闭着,看得出她大概是一回到房间就立刻倒在床上吧。这可不行,我快步拉开窗帘和窗户。


        IP属地:重庆来自Android客户端4楼2026-02-02 16:58
        回复
          「……不要……」
          房间稍微明亮了几分,传来微弱的声音。回头一看,宝生玛格依然闭着眼睛,似乎没有被我吵醒。她的脸上满是汗水,濡湿的头发贴在脸颊上,我伸手想帮她整理一下。
          就在我的指尖碰到她的皮肤时。
          「咿!」她发出一声小小的悲鸣,同时身体像触电一样弹了起来。然后,她立刻用双手遮住脸,仿佛要隐藏、保护自己。
          「不、要……呜……哈啊、呼……对、不起……!」
          她剧烈喘息着,声音含糊不清。看到她非比寻常的激动反应,我只能呆呆地站在原地。
          身体动不了。该怎么办?这种时候,该怎么办?在我寻找答案的时候,她的过度换气症状越来越严重。我也被这情绪感染了,心里跟着感到焦躁不安。
          「哈啊……呼——。……冷静下来。」
          我用力攥紧拳头。这句话不是对宝生玛格说的,而是先对自己这个靠不住的人说的。
          不能刺激她,也不能碰她。我悄悄地把手撑在床上,稍微俯身靠近她。在她耳边尽可能温柔地安抚她:
          「没事的……没事的哦。没什么好怕的。冷静下来,我什么都不会做的……。」
          她侧躺在床上蜷缩着身体,痛苦地反复喘着粗气。看到她这个样子,我开始担心自己现在做的事情是否正确。但是,我不能放弃。
          我想,我大概连续说了十分钟以上的「没事的」。渐渐地,她的呼吸慢慢恢复了平静。
          「……是、谁?什么……?」
          嘶哑的声音之后是剧烈的咳嗽。她移开了保护脸的手,用发烧般朦胧的眼神看着我。
          「是我。」
          她似乎终于听出我的声音,小声地嘟囔着「奈叶香酱」。
          「对、不起,呢。我的眼睛,有点模糊……」
          从她口中漏出的「咻——咻——」声听起来让人心痛。不过,比起刚才的恐慌症状,她看起来已经平静的多了。
          「还有,奈叶香酱……」
          「太近了。」这句话让我回过神来。她醒来后,我虽然稍微坐起了上半身,但双手还撑在她的脸颊两侧,距离可以说相当近。
          我慌忙拉开距离。看到我的样子,宝生玛格愉快地发出呵呵的笑声。我感觉既生气又尴尬,于是瞪了她一眼。她根本不知道我的心情……
          「吓了我一跳,呢。因为,我醒来的时候,奈叶香酱的脸,靠得那么近……。你想对我,做什么呢……?」
          看来,她似乎没有刚才混乱的记忆。说实话,这样就好。看到她恢复了平时的样子,我这么想。
          「别用奇怪的说法描述。我只是听说你身体不舒服,受姐姐之托来看看你的情况。」
          我没有说,其实我自己也很担心情况。
          「啊啦,是,这样啊……。」
          「对不起、呢」她喃喃自语。眉毛微微扭曲,看起来很悲伤。被她这么温顺的对待,反而让我有点不知所措。
          「呵,那么……?难道,你也要,照顾我吗……?……咳,像你照顾你姐姐那样?……呵,呵呵,奈奈?」
          「哈啊……你真是……让人搞不懂……对,没错。你答对了。」
          她到底想说什么?一会儿示弱,一会儿挑衅。但是,今天可不是被她玩弄的时候。虽然被她看穿了刚才和姐姐的对话,让我有点不爽……。
          「没错,正如你所说,姐姐让我好好照顾你。所以,你也乖乖听话点。」
          「这样啊……你和姐姐,咳,关系真好啊,真的……」
          「真不错呢」她冷淡地吐出这句话,声音毫无感情。眼神也有些冷淡。
          最近,她几乎都是温和地笑着。所以,她这么不加掩饰的态度也很少见。是因为身体不舒服,还是因为我的发言呢?
          「总之……来,先把鞋子脱了。」
          她茫然地看着我脱下她一直穿着的鞋子。
          「……鞋子,没脱啊……。」
          「说明你当时没有余力吧。」
          「………………」
          帮忙脱完鞋后,宝生玛格笑着对我说「谢谢,已经够了」。就像在说,不需要更多的照顾了。但是从刚才一直在照顾她的我看来,她的状态还远远没有好转。
          「别再虚张声势了。有什么想要我做的就说出来吧。」
          「啊啦……可以吗?不好意思,我,比奈叶香酱,的姐姐,咳……还要任性哦?」
          「没关系。我平时也在受你照顾,这种时候也该听你的要求了。」
          「嘛,真有礼貌~」宝生玛格的笑容更深了,她肯定有什么企图。没关系,不管她提出什么要求,我都会接受。
          「是吗……呐,首先,这件衣服,吧。汗让我很不舒服。能帮我脱掉,擦擦身体,哈,咳咳,行吗……?呵呵……当然,要仔仔细细擦遍全身,哦……。」
          在急促且轻浅的呼吸之间,她像往常一样开玩笑,眼神也带着挑衅。最开始看到的虚弱的她就像假的一样。不,我知道那不是假的。但今天我不能无视她。为了仔细观察她的状态,我沉默不语。但她似乎误会了什么,明显地撅起嘴,用闹别扭的声音继续说道。
          「啊啦,不行吗……?那没办法了呢……那么,作为替代……摸摸我的头,哄哄我,宠宠我……最后……哈,呼,给我一个晚安吻,怎么样?」
          她时不时地笑着说道,然后可能是说太多了,她咳了好几下。


          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2026-02-02 17:00
          回复
            我不由得叹了口气。我实在不觉得这是她的真实要求……不过,算了。既然她自己都这么说了。
            我默默地伸手去解她的衣服。宝生玛格似乎被我的行动吓了一跳,身体颤抖了一下,睁大了眼睛。
            「你,把玩笑话,当真了吗?咳,咳……呵呵,真是可爱呢……奈叶香酱。咳,咳……比起这个,你姐姐还好吗,你不去见她吗……?」
            「你忘了刚才的对话吗?我已经见过姐姐了。她看起来很有精神。」
            我一边反驳语速稍微加快的她,一边继续手上的动作。没什么大不了的。只是她那副「你做不到吧?」的表情让我很生气。而且,看到她因为我的行动而眼神游移的样子,我稍微涌起了好奇心。她似乎还能露出更多其他的表情。
            也许是对顽固的我终于死心了,她原本虚弱的身体终于放松了。「真好脱啊,谢谢。」这种玩笑话对现在的她来说太残酷了,所以我不打算说出口。
            她已经自己解开了脖子上的缎带。可能是呼吸困难吧。腰带也几乎都解开了,所以很容易就能解开前襟。肌肤逐渐显露出来,我反而有点犹豫要不要动手。微微泛红的肌肤,因为汗水而显得光润,不知为何让我有点负罪感。
            然后,我注意到了。如果她不坐起来,我就无法完全脱掉她的衣服。
            「能稍微坐起来吗?………………?」
            她没有回答我的问题。我看了看她的脸,发现她正看着我以外的地方,眼神有些空虚。
            「……宝生玛格?」
            「不,不用了。真的……随便吧……快点……」
            她喃喃自语仿佛在说梦话般的状态,让我感觉她的情况不太好。但是,也不能粗暴地对待她。没办法,我决定只擦拭能擦拭到的范围。


            IP属地:重庆来自Android客户端6楼2026-02-02 17:01
            回复
              我从最近一直随身携带的包里拿出干净的毛巾。
              「要碰了哦。」
              我把毛巾贴在她白皙的肌肤上。虽然我事先告知了,但她的身体还是猛地一跳,很明显的僵硬了。不过,那也只是一瞬间的事,她很快就安分下来了。我放下心来,开始动手擦拭。首先从手腕到上臂,然后从脚踝到大腿,再顺势往上到小腹。然后是腹部,我小心翼翼地轻柔擦拭着。
              她没有抵抗,也没有说话。回过神来,她正用着不知道在想什么的迷茫眼神看着我。简直就像没有感情的人偶一样。从她的表情中,我仿佛窥见了她黑暗的过去,胸口一阵说不出的难受。
              然后,当我的手从胸口移动到脖子时,她的喉咙发出了微弱的「咻……」的声音。刚才还无力的发热的手,抓住了我的手。就像在拒绝我继续触摸她似的,紧紧地、用力地抓住。她的眼神中,刚才的无机质神色已经荡然无存,取而代之的是恐惧。
              「没事的,不会弄疼你的。」
              即使我这么安抚她,但从被抓住的手上传来的颤抖却越来越严重,呼吸也变得急促起来。擦拭过的地方,再次渗出了汗水。
              「宝生玛格。」
              「……对、不起……。」
              听到我叫她的名字,她终于松开了手。
              「不用道歉。」
              是啊,这也是没办法的事。恐怕,她尤其特别不想被触碰脖子以上的地方。
              「果然还是换衣服吧。这样对身体不好。」
              我再次提议。她的衣服已经被汗水浸湿了不少。确认她慢慢点头后,我扶起她的上半身,迅速地帮她换衣服。因为照顾姐姐和其他孩子,我已经很习惯做这种事了。
              「宝生玛格。我发誓会温柔地触碰你,转过来吧。」
              我向低着头,任由我摆布的她说道。稍微停顿了段时间后,她才战战兢兢地抬起头。
              我轻轻地把毛巾贴在她的脸上。虽然她的呼吸瞬间紊乱了一下,但这次她很顺从地让我碰了。我尽量不摩擦,温柔地擦拭着,她好像觉得很痒似的扭动着身体。
              「很努力了呢,辛苦了。」
              我觉得她能忍耐成这样已经很好了。作为奖励,我温柔地抚摸着她的头。
              或许是她逐渐习惯了被我触碰,虽然身体还有些僵硬,但还是轻易地接受了。然而,她的表情却浮现出困惑。
              「哈啊……今天的奈叶香酱,总是做些反常的事呢……。」
              「不是你自己刚才说的吗。摸摸头,哄哄我,宠宠我……是这样吧?」
              「…………真是,顽固呢。你这个人。」
              「……?什么意思?」
              听了我的回答,她叹了口气。她到底在不满什么呢?………………啊!
              「啊,对了。」
              还有一件事,差点忘了。
              我摸着她头的手,顺势移动到她的脸颊。另一只手也移动到脸颊,捧住她的脸。
              「——?等等,奈叶」
              在她说出更多麻烦话之前,我探出身子,温柔地将嘴唇贴在她的额头上。接触的力道很轻,连亲吻声都没有。记得小时候,姐姐也这样亲过我。我带着些许怀念的心情,移开嘴唇。
              她微微张着嘴,睁大眼睛,看着我。她现在的表情,是我至今见过最稚嫩的。
              她似乎想说什么,张开的嘴微微动着,但最后什么都没说。
              最后,她像是把想说的话吞下去一样,白皙的喉咙发出「咕噜」一声。
              原来如此,只要这样做,她那张聒噪的嘴也会安静下来。对平时的她也有效吗?
              平时的她总是难以捉摸,所以能看到她这一面,让我有点满足。
              我还没来得及关心,她就筋疲力尽地瘫倒在床上。她用双手手背遮住脸,深深地叹了口气。我有点担心她的身体情况是不是变差了。
              「真是的……饶了我吧……。」
              我听到她小声地嘟囔着,从手的缝隙间,她用怨恨的眼神看了我一眼。
              我这么想着,但她很快又藏起了眼睛,扬起嘴角,用轻蔑的语气说:「奈奈真是的……」
              「你姐姐总是对你做这种事吗?真让人羡慕啊……。」
              她说的话我不能置若罔闻。
              「怎么可能呢……呃……不……对,没错。是这样没错,但那是以前的事了,现在她不会这样对我了……!」
              语无伦次的回答差点让我想抱头。这种反应简直就像是在为对方递送饵料一样。正如所料,眼前的欺诈师笑得更深了。
              「啊啦,慌慌张张的样子,真可爱呢。呵呵呵,奈~奈?不过,对不起哦。我还以为,你一定会亲在这里呢。」
              她一边说着,一边用手指了指嘴边。那轻浮的笑容让我很不爽。
              「也是呢,奈奈做不到呢……姐姐没有教过你呢。我很抱歉提了无理的要求。」
              多么可恨啊。对我来说,世界上没有比她更讨厌的人了。我感觉自己的脑袋里沸腾了起来。
              回过神来,我已经骑在她的肚子上了。我毫不留情地抓住她纤细的下巴,让她抬起头来。虽然看到了她有些胆怯的眼神,但我并不打算就此罢休。


              IP属地:重庆来自Android客户端7楼2026-02-02 17:02
              回复
                「既然你这么想要,我就做给你看……」
                我用力地将自己的嘴贴在她那只会说讨厌话的嘴上。我的牙齿碰到了她的嘴唇。
                「好、痛,不对……。」
                我真想对一脸痛苦的她说:「你明白了吗?」
                「太、笨拙了……——呜!……嗯……呜」
                她好像还不满足。到底有什么不满?你看,这次没有用牙齿碰到了吧?这样总行了吧?还是说要我更温柔点?真是个任性的孩子。
                为了发泄烦躁的情绪,我变换着嘴唇的角度,好几次吻了上去。直到被拍了肩膀才停下来。她微微张开的嘴里,漏出「哈,呼,哈」的喘息声。这时,我终于意识到自己做得太过分了。
                「呜……哈啊,咳咳,咳咳,咳咳!你、忘记、我是、病人、了吗?」
                「……是你、先挑衅的。不是吗?」
                「我知道了,我已经知道了……。」
                比起内心沸腾着某种炽热情感的我,宝生玛格似乎更加失去从容,她用手轻轻地制止了我。我遵从她的制止,闭上了嘴。为了冷静下来,我大大地吐了口气,她也同时吐了口气。
                我听见了「噗哧」的短促笑声。
                「是我不好。对不起……所以说,别再,那么……欺负我了……」
                「呐?」她用困扰的表情对我微笑。
                「……!?真是意外、呢。我只是,按照你的希望行动而已,从刚才开始就没有打算欺负你的意思……」
                不对,或许我有点粗鲁?
                「真是、迟钝呢……」
                「如果我算「欺负」,那你就算「失礼」呢。」
                互相说到这个地步,宝生玛格静静地垂下头。我有点失望。看来我没有实现姐姐的期望。温柔地照顾病人……我明明已经尽力了。但是,对她来说,我的行动似乎相当于「欺负」。
                ……但是,不能放弃。
                「虽然很难以启齿,但我其实是想以自己的方式温柔地对待你的。因为我总是单方面地接受别人的施舍。」
                「啊啦,你是听了姐姐的话才来的吧?」
                「是这样,没错……但就算不被要求,我也会来的。」
                她又把目光从我身上移开了。我不会让她逃避的。
                「所以,从今以后,我会努力实现你想要让我做的事。」
                听到我的话,宝生玛格的眉毛动了一下。
                「当然,是在我力所能及的范围内。」
                「在力所能及的范围内、呢……」
                她思考了一会,然后笑着对我说「我很高兴,谢谢你」。虽然几乎微不可察,但我看到了她嘴角的抽搐。对此我有些不满,于是向她抗议。
                「请你说清楚。我的能力、不足……吗?」
                我目不转睛地盯着眼前的脸。看到再次被汗水打湿的脸颊上滴落的汗珠,虽然觉得应该帮她擦擦,但在得到回答之前我不会这么做。
                沉默持续了一段时间。她原本就因为发烧而泛红的脸,从脖子到脸颊的范围都明显地涨红了。
                ……?病情恶化了……?……??欸……为什么?这是,我的错……吗……?
                「……不……不是的……不如说……」
                不顾惊慌失措的我,她从红红的脸颊上,用像是吐出热气般的声音继续说道。
                「对你,我都没法,再随口乱说话了……」
                「真是讨厌呢。」她用微弱的声音,说出这句不得要领的话。但是,看到她用手背抵在嘴唇上,不甘心地垂下眼睛的样子,我觉得她给了我一个很好的回答。
                (完)


                IP属地:重庆来自Android客户端8楼2026-02-02 17:03
                回复
                  2026-04-19 06:18:28
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  劲呀!


                  IP属地:新疆来自Android客户端11楼2026-02-03 13:06
                  回复