兔:搞错了……在地下城寻求邂逅邂逅………搞错了……
剑:贝尔,贝尔……
兔:嗯,这里是?
剑:没事吧?
兔:艾丝小姐………嗯唔啊啊啊啊啊!膝枕!?
剑:嗯,膝枕,毕竟又让你晕倒了,对不起。
兔:晕……嗯,这里是……都市墙壁上?
剑:嗯,毕竟我们一直在对打嘛
兔:对打………啊对了,和艾丝小姐约定好的训练,我直到刚才一直……我想着要追上艾丝小姐拿又快又猛的剑,拼命互拼,然后被艾丝小姐打中了一次?
剑:贝尔,还有什么不舒服的地方嘛?要不要再给你膝枕?
兔:不用了不用了,就算真躺上膝枕,也起不到回复魔法的作用嘛。
剑:但是里维利亚曾说过只要这么说贝尔就能恢复精神啊?
兔:我想这意思传达有误吧。总之真的没关系,不是我哪里不舒服,单纯是做个梦
剑:什么样的梦?
兔:那个……神大人们进行魔女审判,艾丝小姐和我也被卷入其中,其他的就都想不起来了。但是总感觉特别不得了
剑:魔女审判……?
兔:是啊,特别有实感,现在都还感觉轻飘飘的,让人不禁怀疑这里是不是也是梦境
剑:贝尔……难道要在梦里做梦吗?
兔:说不定真是这样呢
剑:那……我不管是哪个梦,都是在贝尔身边的呢。
兔:是啊……如果真是这样,我想我会很开心的
剑:我也是这么想的。这样,就结束了呢。你要想着,要如何把对手拖到自己擅长的战斗中。
兔:好的!非常感谢。艾丝小姐,远征是从今天开始对吧?
剑:嗯
兔:还请多加小心,一定要平安回来
剑:嗯。贝尔,再见吧
(船笛声响起)
剑:听到了呢
兔:是啊,能听到,那世界最大的船只的声音。
(接下来是PV内容,这里不再翻译)

