爱丽丝：好怀念的声音……思念……愿望……祈祷……从这附近传来。
爱丽丝：！！爱丽丝：无法行动的“武器·玛约尔”比之前更强了！？爱丽丝：好难受……！爱丽丝：但是，不能输……！
爱丽丝……！
爱丽丝：诶？
扎克斯：终于找到你了！

爱丽丝：扎克斯！？
扎克斯：抱歉，来晚了！
爱丽丝：不，我好开心！
安吉尔：叙旧待会再说，先把这家伙解决！
扎克斯：赶紧收拾掉它！

扎克斯：爱丽丝，你没事吧？
爱丽丝：嗯，谢谢你们两个。
安吉尔：暂时告一段落了。扎克斯，休息一下吧。
·
爱丽丝：扎克斯，你好慢。我一直在等你，一直一直在找你……

扎克斯：对不起……
爱丽丝：我想着，你一定被各种人拜托各种事情，全都接下来了吧。

扎克斯：差不多吧。不过我是往爱丽丝那里赶的……结果抵达的却是生命之流。

爱丽丝：绕路太多，迷路了呢。
扎克斯：真丢脸。不过是安吉尔找到我的。
扎克斯：所以我也想着一定要找到爱丽丝，一直、一直在找……！

扎克斯：以为找到了，又被人阻挡；以为靠近了，却认错了人……

爱丽丝：但是，我们现在又见面了！
扎克斯：我早就决定——一定能见到你，不，是一定要见到你！

爱丽丝：是扎克斯和我的波纹彼此共鸣了呢。

扎克斯：嗯，安吉尔也这么说过。
爱丽丝：不过，仅仅“想见面”的波纹是不够的……
爱丽丝：是想要阻止萨菲罗斯的心意，把我们连在了一起。
扎克斯：爱丽丝也是？为什么？
爱丽丝：我一边在米德加卖花，一边找扎克斯。

爱丽丝：后来，认识了许多同伴，踏上了旅途。
爱丽丝：因为你说过，要让米德加开满鲜花。
爱丽丝：我想守护那些因你而遇见的重要同伴们。所以，我必须阻止萨菲罗斯。

扎克斯：第二十四个小小的……不，是巨大的愿望，一起实现吧！

爱丽丝：嗯……！

【星之意志】
安吉尔：无论多少次我都会打倒你。
萨菲罗斯：接受现实吧。守护星球的“武器”正试图排除你们。

萨菲罗斯：你们，已经被星球拒绝了。
爱丽丝：不是这样的！“武器·马约尔”守护的不是星球，而是你，萨菲罗斯！
萨菲罗斯：与生命之流同化的我，现在就是星之意志本身。

·
扎克斯：萨菲罗斯……最后那次任务结束之后，我一直很后悔，没有和你好好谈谈。

扎克斯：所以，多聊聊吧。告诉我你为什么要做出这种事！
萨菲罗斯：没有那个必要。
·
安吉尔：不要封闭你自己的内心，萨菲罗斯，回答我！我们不是伙伴吗！？
萨菲罗斯：无聊。
安吉尔：……呃…… / 扎克斯：开什么…… 玩笑……
萨菲罗斯：到此为止了。
爱丽丝：……！
·
萨菲罗斯！
爱丽丝：诶！？
格伦：抱歉来晚了。 / 罗森：来迟了。
安吉尔：格伦·罗兹布罗克，还有马特、露蒂娅……真让人安心……！
格伦：哼，集齐了这么多人，就算是英雄也没那么容易（解决）吧？
萨菲罗斯：…………无论聚集多少人，毁灭的到来都不会改变。
萨菲罗斯：在星球永恒的生命面前，这不过是转瞬之间的事。
马特：呃……！ / 露蒂娅：唔！ / 格伦：……！ / 扎克斯：哇！
安吉尔：萨菲罗斯……我们的声音已经无法触及到你了吗？

萨菲罗斯：微弱的声响，终将被宏大的回响彻底淹没。
萨菲罗斯：来吧，让我们结束它。我要斩断你们的可能性。

【回响的呼唤】
·
罗森：爱丽丝小姐，先暂时撤退吧……
爱丽丝：难道……只能放弃了吗……？

大家——

克劳德：…………放眼望去只有雪。
大家——
克劳德：诶？
巴雷特：喂，克劳德……不是我的错觉吧？刚才——
克劳德：啊，刚才，爱丽丝的脸浮现出来了……

蒂法：我也是……虽然只是一瞬间，但清晰地看到了。

赤红13：我也是，那气味绝对不会错。
我——
凯特西：这，是爱丽丝小姐的声音……？
尤菲：绝对是！
希德：总觉得拼命（在呼唤）呢？
文森特：嗯……
克劳德：爱丽丝……！
·
萨菲罗斯：来吧，为了我这颗星球的故事，消失吧……！

爱丽丝：我不会放弃。我会……
爱丽丝：我会守护大家——

·
克劳德：爱丽丝！
蒂法：你没事吧！？
爱丽丝：大家……你们来了啊。
马特：与爱丽丝的心意共鸣了……

露蒂娅：大家都在同一片波纹之中。


格伦：变得有趣起来了！
萨菲罗斯：呵呵呵……你们在这里聚集，本身就是星之意志。
萨菲罗斯：如果一次性消灭持有强烈意志的人，就能进一步掌握星球。
爱丽丝：只要和怀着强烈心意、被羁绊紧紧相连的大家在一起，我们就绝对能赢。

萨菲罗斯：星球的仇敌们，消失吧……！

【星球孕育的故事】
罗森：“武器·马约尔”的气息完全消失了……
格伦：你引以为豪的宠物已经被我们打碎了。怎么样，萨菲罗斯？接下来打算怎么办？
安吉尔：要做个了断了，萨菲罗斯。
萨菲罗斯：呵呵呵……
萨菲罗斯：没关系。“武器·马约尔”已经完成了它的任务。
扎克斯：喂！你要逃跑吗！？
萨菲罗斯：以你们的意志为食粮，我的故事已移向新的篇章。
萨菲罗斯：为了让这种可能性变得不可动摇，我将赠予你们进一步的绝望。

爱丽丝：为什么……要做这种事……
爱丽丝：我，想要守护大家的星球，因为有重要的伙伴在这里……！


爱丽丝：对你来说，也曾有过那样的人吧！？
萨菲罗斯：谁知道呢……
爱丽丝：等等！
安吉尔：萨菲罗斯……无论你如何否定，你都是我的伙伴。

安吉尔：我会将这颗星球和你都守护到底——

格伦：我们也是。就算萨菲罗斯憎恨我们，那家伙也是我们的伙伴。

马特：罗森，能追踪去向吗？
罗森：不行……跟丢了……
格伦：萨菲罗斯……不要乱来啊……！
扎克斯：又不是消失了，再找出来就好了。
安吉尔：已经追到眼前了，只要不放弃就一定能再做到。
爱丽丝：萨菲罗斯似乎对克劳德他们所来自的那个可能性最为执着。
格伦：我也，有这种感觉。虽然不知道理由。
扎克斯：看来我们只能指望克劳德一行人，在他们的世界里继续追查萨菲罗斯的踪迹了。
安吉尔：萨菲罗斯就拜托你们了。
克劳德：本来就打算这样做……
蒂法：虽然完全不知道接下来会变得怎样，但我知道我们并不孤单……我们会一起面对。
露蒂娅：这一定是一段艰难的道路，不过如果是你们，一定能跨越。
马特：我们也会在这里尽力而为。
罗森：我也要继续追踪萨菲罗斯的气息。哪怕是一点点，希望能成为大家的力量。
格伦：这是我们的了断……！
格伦：就这样，那就出发吧！再见了！

爱丽丝：大家……谢谢你们能来。
爱丽丝：能知道自己和大家是相连的，我真的很开心。
扎克斯：我也是！能再次见到你真好！
克劳德：扎克斯……
扎克斯：喂，打起精神来！接下来，还有更艰难的战斗在等着你。
扎克斯：但是，如果是克劳德的话一定没问题！因为你背负着我的梦想与荣耀……！
克劳德：嗯，是啊。
爱丽丝：大家，真的谢谢。能和大家在一起，我很幸福。
克劳德：我们也是。
爱丽丝：原本世界的克劳德他们应该不会记得这里的事吧，但是我会一直在身边……
爱丽丝：所以……我不会说“再见”之类的！

安吉尔：好了，我也该走了。
安吉尔：曾经的我，因为无法改变的状况而动摇了信念…… 但我不会再犯同样的错误。
安吉尔：我不会放弃萨菲罗斯，会将“多管闲事”贯彻到底！

扎克斯：安吉尔，等等我。
安吉尔：可以吗？