先来段演义中的相关文字：．．．．.........入城见云长，礼毕。云长曰：“子瑜此来何意？”瑾曰：“特来求结两家之好，吾主吴候有一子，甚聪明，闻将军有一女，特来求亲。两家结好，并力破曹。此诚美事，请君侯思之。”云长勃然大怒曰：“吾虎女安肯嫁犬子乎！不看汝弟之面，立斩汝首！再休多言。”遂唤左右逐出。瑾抱头鼠窜，回见吴侯，不敢隐匿，遂以实告。权大怒曰：“何太无礼耶？”......

插

果断叉进去、

“吾虎女”与“吾虎之女”的差别；此句后半段“犬子”与虎女用法一样，具体可参考“帅哥”一词，在此不再多述。

那也算是侮辱孙权的儿子了吧

也可能会有人认为：既然关公没有骂孙权，那为何孙权会“大怒”呢？答：“权大怒曰：‘何太无理耶？’”原来听完诸葛瑾“实告”后，孙权认为关公“无礼”才“大怒”的，那么关公到底何处“无礼”了？试看：“礼毕”．．．．．迎接时未失礼数；也不可能是指谈话时（关于此处的“礼”的问题羽吧有相关帖子解释，在此不再赘述）；思来想去也只有那个“遂唤左右逐出”了，而且还是在羽瑾谈话之后。呵呵，孙权也真够那个啥啥了。（PS：“何太无礼邪”→为什么如此无礼呢→不应该如此无礼的→无礼的程度太大了，不应该→应该稍稍无礼而不应该如此无礼的）

最后，为那个帖子补充个论据：诸葛瑾的话中有一句：“闻将军有一女，【特】来求亲。【两家】结好，并力破曹”。再加上前面是“将军”后面就成了“君候”的，意图明显。

回复7楼：说过了，“虎”和“犬”都是形容词，“犬”只是形容他配不上“聪明”，至多算是贬低，称不上污辱吧？

演义里嘛..直接说骂孙权也没什么....本来老罗整本书就是偏刘贬曹...连带孙权也是阻碍汉室中兴的罪人...所以不重点突出一下刘备这边的高人一等怎么行= =

关键是要符合句意才能作出评判，不能乱扣盆子。

犬子一般都是用来自谦..无论古今用这个词对别人说都不能看做是好话吧= =

所以说那些黑们真淡疼，二爷用个公认的谦词也会被人喷。。。。。以及，“犬子”和“权子”谐音，二爷在玩内涵么。。。。

虽然二爷说这话 羞辱了孙权 但说真的 孙权也的确该骂

15L，。。。。。