直到S3早期为止还是人工翻译的，后面丢给机翻就变得不知所云了，不过好消息是120本后期开始用上AI翻译又能读懂了，只是因为AI忘性大加上TC没人校对所以导致有些特有名词前后会出现两三个不同的翻译方式

有原韩文直接端上来的部分, 原汁原味

剧情猛猛跳过就行了，后面去b站找剧情up补就好

马赫被击败的时候她那配音真的感觉是拉屎便秘了一样嗯嗯啊啊啊啊啊啦吧啦半天……

还行，锁孔后面靠在树根边上说，他太累了，打了近二十年还没把老罗弄死，他想起了艾旦，也和提尔结婚十来年了，然后决定让他的表妹（努阿达）在月球上自爆，把她的灵魂放进院长女儿（秘密房间里的那个女妖）的身体里，再把翅膀也给她，然后让她带队继续和老罗打，他没了翅膀后则变回卡丹。
再然后，他从包里掏出小猫套装，对着主角说，这是刚从路边买，他很喜欢，要拿回去给提尔穿，再在村里建个房子，要和提尔生一堆孩子。然后就走了。剧情暂时到这

120是这样 现在125好像又好点了

不错了，有的时候游戏卡一下还会直接变成韩语文本。

去 nexon的 vindictus 论坛， 剧情非常好

尹克斯套装无处不在