奥特曼吧 关注:1,199,510贴子:27,980,490

话说曼哥哥的“初代奥特曼”这个称呼是怎么在国内流传开来的

只看楼主收藏回复

我加的某个特摄群群友问了个问题“你们都是在哪里第一次知道初代奥特曼这个称呼的,小时候买的书上都叫他宇宙英雄奥特曼,平时和小伙伴讨论也是这么叫他来和奥特曼这个统称区分的”,群友都表示也是这样,然后第一次看到初代这个称呼是在贴吧,基本可以确定是从贴吧传开的,那么这个叫法是什么时候开始大势所趋的呢


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2026-04-04 23:05回复
    在哉阿斯奥特曼剧场版里就有“初代奥特曼”这一称呼


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2026-04-04 23:18
    收起回复
      2026-04-18 15:51:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      很早了,央视都管他叫初代


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2026-04-04 23:41
      收起回复
        那估计很难考究了 我算是很早入坑的 那个时候奥迷圈子里就已经叫他初代了
        我觉得有两种解释
        第一种是官方已经称呼过初代 而当时奥迷圈子里的大佬把这个称呼搬运回了圈子以及当时的百度百科里面 进而在圈子里流传开来
        第二种是入坑的奥迷在经过一定的了解后知道原文里的确没有“宇宙英雄”这种字眼 而作为第一位奥特曼本来就可以很自然地称呼为“初代” 所以圈内人都开始使用这种更合理的称呼


        IP属地:江西来自Android客户端4楼2026-04-05 00:56
        回复
          日本先叫的,毕竟要有个名字


          IP属地:贵州来自iPhone客户端5楼2026-04-05 00:57
          回复
            以前各种播放器上有初代奥特曼的标题(什么PPTV之类的)


            IP属地:广西来自Android客户端6楼2026-04-05 00:59
            回复
              很多DVD封面的介绍就有


              来自Android客户端7楼2026-04-05 04:52
              回复
                应该是圆谷先命名的。


                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2026-04-05 06:28
                回复
                  2026-04-18 15:45:51
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  小时候还以为叫“宇宙英雄奥特曼”


                  IP属地:广西来自Android客户端9楼2026-04-05 07:23
                  收起回复
                    捷德中配


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2026-04-05 07:54
                    回复
                      最早的宇宙英雄奥特曼这个翻译太长了吧,初代这个名字好记又能和其他奥区分开,而且也是官方叫过的名字


                      IP属地:河南来自Android客户端11楼2026-04-05 08:20
                      回复
                        我也不知道,最早我看的是宇宙英雄,当时就称呼初代为宇宙英雄


                        IP属地:江苏来自Android客户端12楼2026-04-05 09:15
                        回复
                          利匹亚奥特曼


                          IP属地:浙江来自Android客户端13楼2026-04-05 09:23
                          收起回复
                            11年官微就称呼过初代奥特曼了,更早可能有哪个字幕组搞过吧,上译版我记得是没有的,上译版都是奥特曼、宇宙英雄奥特曼还有SR奥特曼


                            IP属地:湖南来自Android客户端14楼2026-04-05 09:58
                            收起回复
                              2026-04-18 15:39:51
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              手镯架子TV里面,初主席和7主席去救手镯架子的时候旁白就是说的“初代五路拖拉曼和五路拖拉赛文”


                              IP属地:上海来自iPhone客户端15楼2026-04-05 10:06
                              收起回复