史上最强弟子兼一吧 关注:21,646贴子:492,059
  • 10回复贴,共1

问问大家意见,暗鹗男忍者的名字我纠结了

只看楼主收藏回复

伊须奈这个名字一开始是ai给我解释的,旁边有个出那的名字,本来我想要选出那这个名字,但想了想伊须奈感觉很好听,也和让刃有了点区别也顺口,第4话了名字想了想还是让大家投票看看哪个好!你们来选!



IP属地:广东来自Android客户端1楼2026-04-08 02:07回复
    你这是啥AI?还会结合上下文啊


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2026-04-08 02:21
    回复
      2026-04-18 03:10:29
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      别取了 当路人踹了


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2026-04-08 07:25
      回复
        路人作用,后面被打一顿就没戏分了


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2026-04-08 08:22
        收起回复
          谐音出纳,有点尴尬


          IP属地:江苏来自Android客户端6楼2026-04-08 09:52
          回复
            不是太懂,但据说原文有了中文字基本都用回作者给的中文字?我投出那吧令我想起了十多年前东京喰种的第一话,汉化组把董香音译成多卡,后来作者给出中文字后,汉化组就改成董香了


            IP属地:中国澳门来自iPhone客户端7楼2026-04-08 11:44
            收起回复
              其實這名字按讀音的話還有個譯法叫“飯綱”


              IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2026-04-08 14:23
              回复
                可能就是个杂鱼路人罢了,没必要太关心她的名字


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2026-04-11 08:25
                回复