Tenno 您好,
首先，我们要感谢大家在我们努力解决《绘影者》热修 #5 在 iOS 平台推迟发布期间的耐心等待。 这一不尽如人意的状况导致许多 iOS 平台的 Tenno 无法登录并参与《Warframe》的周末活动（包括《行动代号：墨痕》、虚空商人以及 13 周年纪念活动等等）。
虽然我们无法挽回失去的时间，但我们已制定了一些补偿措施。
鉴于当前情况，请查看以下游戏内调整：
让虚空商人再来 - 北京时间 4 月 10 日
Baro 将于北京时间 4 月 10 日星期五晚上 9 点于全平台重返 ，并带来他上次 4 月 3 日造访时携带的所有商品。
《行动代号：墨痕》- 延长至北京时间 4 月 30 日晚上 11 点
《行动代号：墨痕》将在全平台延长至北京时间 4 月 30 日晚上 11 点， 以照顾那些错过前几天活动的玩家。 关于具体参与方式及奖励的详细信息，请查阅我们的完整活动介绍。
补偿给 iOS 玩家的加成 - 北京时间 4 月 10 日晚上 9 点至 4 月 14 日晚上 9 点
我们深知在扩充您的军械库并提升精通段位方面，加成是多么重要且珍贵。 鉴于玩家因个人加成失效而损失的时间，以及错过了全球双倍现金周末活动，我们将于北京时间 4 月 10 日星期五晚上 9 点向所有 iOS 平台玩家发送收件箱消息，其中将包含 3 天经验和现金加成。 iOS 版玩家需在北京时间 4 月 14 日晚上 9 点前登录游戏以领取此内容。
*如果您在周二的热修发布前无法在 iOS 平台登录，且有其他加成（如资源加成等）过期，请联系我们的客服团队，他们将为您提供帮助。
我们再次对热修推迟所造成的影响深表歉意，并希望上述游戏内调整能稍稍缓解您的不适。 感谢您的理解与一如既往的支持。
感谢 Tenno！
=====
来自：网页链接
首先，我们要感谢大家在我们努力解决《绘影者》热修 #5 在 iOS 平台推迟发布期间的耐心等待。 这一不尽如人意的状况导致许多 iOS 平台的 Tenno 无法登录并参与《Warframe》的周末活动（包括《行动代号：墨痕》、虚空商人以及 13 周年纪念活动等等）。
虽然我们无法挽回失去的时间，但我们已制定了一些补偿措施。
鉴于当前情况，请查看以下游戏内调整：
让虚空商人再来 - 北京时间 4 月 10 日
Baro 将于北京时间 4 月 10 日星期五晚上 9 点于全平台重返 ，并带来他上次 4 月 3 日造访时携带的所有商品。
《行动代号：墨痕》- 延长至北京时间 4 月 30 日晚上 11 点
《行动代号：墨痕》将在全平台延长至北京时间 4 月 30 日晚上 11 点， 以照顾那些错过前几天活动的玩家。 关于具体参与方式及奖励的详细信息，请查阅我们的完整活动介绍。
补偿给 iOS 玩家的加成 - 北京时间 4 月 10 日晚上 9 点至 4 月 14 日晚上 9 点
我们深知在扩充您的军械库并提升精通段位方面，加成是多么重要且珍贵。 鉴于玩家因个人加成失效而损失的时间，以及错过了全球双倍现金周末活动，我们将于北京时间 4 月 10 日星期五晚上 9 点向所有 iOS 平台玩家发送收件箱消息，其中将包含 3 天经验和现金加成。 iOS 版玩家需在北京时间 4 月 14 日晚上 9 点前登录游戏以领取此内容。
*如果您在周二的热修发布前无法在 iOS 平台登录，且有其他加成（如资源加成等）过期，请联系我们的客服团队，他们将为您提供帮助。
我们再次对热修推迟所造成的影响深表歉意，并希望上述游戏内调整能稍稍缓解您的不适。 感谢您的理解与一如既往的支持。
感谢 Tenno！
=====
来自：网页链接
