第一篇:贞观政要
《君道第一》关于草创和守成。
字义不是很难,读起来挺轻松的。
——————————
贞观十年,太宗谓侍臣曰:“帝王之业,草创与守成孰难?”
——————————
尚书左仆射房玄龄对曰:“天地草昧,群雄竞起,攻破乃降,战胜乃克。由此言之,草创为难。”
(“草味”mèi,蒙昧;原始未开化的状态。亦指国家草创、秩序未定之时。)
——————————
魏徵对曰:“帝王之起,必承衰乱,覆彼昏狡,百姓乐推,四海归命,天授人与,乃不为难。
(昏狡,昏庸狡猾。推翻那些.....的统治者。“乐推”,乐于拥戴。)
——————————
然既得之后,志趣骄逸,百姓欲静而徭役不休,百姓凋残而侈务不息,国之衰弊,恒由此起。以斯而言,守成则难。”
(“侈物”,指过度的徭役。)
——————————
太宗曰:“玄龄昔从我定天下,备尝艰苦,出万死而遇一生,所以见草创之难也。
——————————
魏徵与我安天下,虑生骄逸之端,必践危亡之地,所以见守成之难也。
——————————
今草创之难既已往矣,守成之难者,当思与公等慎之。”
(前面的内容,房玄龄讲草创,魏征讲守成嘛,我其实之前就有所听闻,但是太宗对此的总结我没印象,但现在看实在是点睛之笔啊。)
《君道第一》关于草创和守成。
字义不是很难,读起来挺轻松的。
——————————
贞观十年,太宗谓侍臣曰:“帝王之业,草创与守成孰难?”
——————————
尚书左仆射房玄龄对曰:“天地草昧,群雄竞起,攻破乃降,战胜乃克。由此言之,草创为难。”
(“草味”mèi,蒙昧;原始未开化的状态。亦指国家草创、秩序未定之时。)
——————————
魏徵对曰:“帝王之起,必承衰乱,覆彼昏狡,百姓乐推,四海归命,天授人与,乃不为难。
(昏狡,昏庸狡猾。推翻那些.....的统治者。“乐推”,乐于拥戴。)
——————————
然既得之后,志趣骄逸,百姓欲静而徭役不休,百姓凋残而侈务不息,国之衰弊,恒由此起。以斯而言,守成则难。”
(“侈物”,指过度的徭役。)
——————————
太宗曰:“玄龄昔从我定天下,备尝艰苦,出万死而遇一生,所以见草创之难也。
——————————
魏徵与我安天下,虑生骄逸之端,必践危亡之地,所以见守成之难也。
——————————
今草创之难既已往矣,守成之难者,当思与公等慎之。”
(前面的内容,房玄龄讲草创,魏征讲守成嘛,我其实之前就有所听闻,但是太宗对此的总结我没印象,但现在看实在是点睛之笔啊。)
















