命运冠位指定吧 关注:2,009,941贴子:67,479,189

回复:你们平时两个莉莉丝这么区分称呼?

只看楼主收藏回复

ae的可以叫melt,游戏文本里一直是melt


IP属地:北京来自iPhone客户端77楼2026-05-03 15:03
回复
    梅尔特


    IP属地:浙江来自Android客户端78楼2026-05-05 12:18
    回复
      2026-05-17 18:05:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      原来的叫melt剧情里也都叫她melt


      IP属地:辽宁来自Android客户端80楼2026-05-05 19:07
      回复
        ae那个叫莉莉丝是属于国内特有的称呼,fgo文本里和小日子那边一直都是叫的melt


        IP属地:贵州81楼2026-05-05 19:34
        回复
          仁之莉莉丝,义之莉莉丝


          IP属地:山西来自Android客户端82楼2026-05-05 22:06
          回复
            修改之后,国外不叫莉莉丝了很正常,毕竟读起来都没有莉莉丝的发音了。但国内继续叫莉莉丝也正常毕竟lls,只是苦了那时候的lls厨子


            IP属地:山东来自Android客户端83楼2026-05-06 02:14
            回复
              莉莉斯和lls


              IP属地:陕西来自iPhone客户端84楼2026-05-06 03:28
              回复
                ae:melt 梅尔特 瑞莉丝(倒不如说这个念法才是正确的 能把ryllis读成莉莉丝也就日本人干得出来了)
                b:莉莉丝 莉莉活


                IP属地:河北来自Android客户端85楼2026-05-06 09:24
                回复