珊瑚僵尸名字的由来吗？个人听说是代码写的是珊瑚僵尸，不知道是不是真的。不过知道珊瑚僵尸指的是这个就行

珊瑚确实是误称

历史遗留问题。（

我从来没想过这个问题🤔不过既然都已经这样叫了，那就这样叫吧

当然是误读，但误读到改不过来被扶正了，就好像红警2的苏系防空快艇（海蝎变海螺）。说实在的，这种东西我觉得叫海藻都是误读，水华水草淤泥之类的都像样点。

第一眼看上去像是珊瑚枝条形状的东西装身上了吧，而且一般也不会有精力去仔细看，正好是最后一波呢。

谁家泳池里有珊瑚？

官方图片文件里叫“水草 seaweeds”，这和一代里另一个翻译错位有点类似，缠绕水草Tangle Kelp 里，kelp 的意思是海带，马尾藻，就是非常大非常粗的那种海带，非常坚韧，这样才能把僵尸拖下水，但是一代的贴图画的很细碎，像是海草seaweed，翻译的时候就翻译成缠绕水草了，二代的贴图才真正把缠绕水草画成了Kelp

确实是水草，叫珊瑚是因为游戏刚发布的时候被误认为珊瑚，叫习惯了之后就没人改了

历史遗留问题 大家都这么叫 改不过来也没有改的必要 代码能跑就别动他

确实很奇怪（）

一直都叫珊瑚三人组，习惯了()

水草确实更合理一点，只是珊瑚僵尸习惯这么叫了