临清吧 关注:605,409贴子:15,255,023

回复:剑桥传统休闲活动:Punting!River Cam!撑篙游剑河。。。

取消只看楼主收藏回复

谢谢两夏的来访~
这个名字有很多说法。不过在剑桥,大家都喜欢这个说法,因为叹息桥连接了圣约翰大学的两部分,而学生去参加考试时,会经过这座桥,总是叹息着接下来的考试。。。因此得名。。。


71楼2011-06-03 04:27
回复
    两夏也可以参考百度的解释:
    “在剑桥大学所有的桥中,叹息桥的名气最大。据说,维多利亚女王参观这座桥时,赞叹不已:“这么秀丽!这么别致!”    
    叹息桥位于圣·约翰学院,建于1831年,连接了该学院的老庭(The Old Court)与新庭。它类似一座廊桥,分上、中、下三层。下层是半个椭圆形的桥孔,横跨在剑河上;中间是一条通道,即长廊。与其他长廊不同的是,它的道面不是平直的,而是拱形的,行人过桥要上下坡。桥的两边是半封闭的,相互对称的五对用钢筋拦护的拱顶水泥框架的玻璃窗,用来采光;上层是平顶,类似一般水泥大桥的桥面,顶面的两边均衡地耸立着相互对称的塔尖状装饰。整座桥身的外观呈浅黄色。    
    


    72楼2011-06-03 04:29
    回复
      2026-05-07 22:17:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      “有关它的故事,流传着不同的版本。有人说,剑桥大学的毕业考试很严格,平时不努力学习的学生,考试通不过,拿不到文凭,往往来到这里叹息、流泪,后悔莫及。因此,校方把它定名为叹息桥,以此来警示学生要勤奋学习,不可懈怠;也有人说,之所以叫叹息桥,是因为校方总是让犯了错误的学生来到这里,面对河水,兀立反省,作为一种惩罚。学生反省之后,往往叹息,悔不当初。  
      


      73楼2011-06-03 04:31
      回复
        “   据有关资料,可靠的说法是:威尼斯有一座叹息桥,通往一座监狱。当囚犯经过那座桥走向监狱时,都会触景生情,为自己的前途叹息。剑桥的这座桥,由于结构与那座桥相似,所以建成后,人们也把它叫作叹息桥。圣·约翰学院为游客印制的该院景点介绍中,也证实了这一点。2002年出版的一本剑桥大学的画册,在叹息桥图片下方的文字说明中,还专门强调:圣·约翰学院这座叹息桥没有给她的学生带来任何的折磨或处罚!”
        (来自百度)
        


        74楼2011-06-03 04:33
        回复
          再来张叹息桥的照片,是上次去圣约翰学院,在叹息桥里面拍的


          75楼2011-06-03 04:57
          回复



            76楼2011-06-03 05:02
            回复
              古朴。。。却又韵味十足。。。这就是叹息桥
              这就是剑河上的叹息桥


              77楼2011-06-03 05:06
              回复
                这就是徐志摩诗中的“康桥”


                78楼2011-06-03 05:07
                回复
                  2026-05-07 22:11:03
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  临清:5:23~早安
                  剑桥:22:23~晚安


                  79楼2011-06-03 05:24
                  回复



                    80楼2011-06-12 00:20
                    回复
                      可以选择自己Punting,不过平底船还是有一定危险,注意安全哦


                      81楼2011-06-12 00:21
                      回复
                        撑篙游剑河,感受很美
                        几个朋友相约改天再Punting


                        82楼2011-06-12 00:23
                        回复
                          谢谢支持~


                          83楼2011-06-12 00:44
                          回复
                            谢谢沙丘美境的支持~


                            85楼2011-06-14 00:16
                            回复