回复：“年度最佳游戏”是指“获得最佳音效设计奖的游戏”吗？【战地6吧】

战地6吧关注：66,173贴子：1,283,280

其实是翻译错了，头一回见goat翻译成年度最佳的

IP属地:澳大利亚

来自iPhone客户端16楼2026-10-14 22:09

收起回复

13年前外网已有讨论。只不过老中没这个包装习惯有点操守的厂商会翻译成年度版。不是什么新鲜玩意儿。

IP属地:加拿大

17楼2026-10-15 07:42

不感兴趣

开通SVIP免广告

你是职业选手吗？
我觉得我是

IP属地:湖南

来自Android客户端18楼2026-10-15 08:43

是不是雷霆黑体白字糊脸的游戏音效都挺好的？

IP属地:河南

来自Android客户端19楼2026-10-15 08:44

蒸馍，你不扶器？

IP属地:江苏

来自Android客户端20楼2026-10-15 08:48

人家说的是《年度最佳游戏版》，不是《年度最佳游戏》版

IP属地:四川

21楼2026-10-15 15:27

年度最佳游戏“版”

IP属地:湖北

来自Android客户端22楼2026-10-16 21:13

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴