创造球会吧 关注:3,528贴子:44,583

球會PC版漢化啟動

只看楼主收藏回复

大家好,吧裡的大家應該都認識我,我是球會13的漢化作者,經過一段時間的沉寂,
中間協助了很多其他代漢化的支援工作,但總是有那麼一代,沒人要碰,
但他又是我最愛的一代,就是球會PC版。
這次球會PC版漢化內容如下:
1.全文本圖片漢化
2.新版查看器
3.整體效能優化
當初漢化13,我都是自己手寫代碼+手輸翻譯+手P圖,
這次我除了球員名字給專業的人翻譯外,其他都給AI做,挑戰看看可以多快做完。
這次只有繁體中文,其實本來是要給自己的收官作,但想想還是分享給大家。
之後進度會統一發在這帖


IP属地:中国台湾1楼2026-10-21 17:26回复
    超級期待


    IP属地:中国香港3楼2026-10-21 17:30
    回复
      2026-11-04 07:42:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      开坑大吉,汉化顺利!


      IP属地:广东4楼2026-10-21 17:32
      回复
        支持期待加油


        IP属地:中国台湾5楼2026-10-21 18:14
        回复
          更新下進度
          1.所有的EXE皆已漢化
          2.新增2K、4K等一堆畫質設定
          3.已移植DC特大號2播報音,實測PC可以播報了


          IP属地:中国台湾6楼2026-10-21 21:26
          收起回复
            感谢WU兄!期待


            IP属地:北京7楼2026-10-21 22:08
            回复
              有语音会好很多


              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2026-10-21 22:53
              回复
                现在有AI真的效率好多~~


                IP属地:浙江9楼2026-10-21 23:42
                回复
                  2026-11-04 07:36:54
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  感谢大佬


                  IP属地:上海来自Android客户端10楼2026-10-22 01:19
                  回复
                    永远pickywu!


                    IP属地:安徽来自Android客户端12楼2026-10-22 03:40
                    回复
                      感激不尽大佬威武


                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2026-10-22 08:22
                      回复
                        牛逼了,感谢大佬辛苦


                        IP属地:上海14楼2026-10-22 09:16
                        回复
                          太棒了 期待耶


                          IP属地:中国台湾来自Android客户端15楼2026-10-22 10:08
                          回复
                            感谢大佬!


                            IP属地:湖北16楼2026-10-22 12:12
                            回复
                              2026-11-04 07:30:54
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              新版查看器先做好了,可以切換一線隊、青年隊、明暗、精簡完整、匯出


                              IP属地:中国台湾17楼2026-10-22 14:09
                              收起回复