网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月03日
漏签
0
天
闽南语吧
关注:
39,414
贴子:
963,884
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
3
38
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回闽南语吧
>0< 加载中...
回复:sann2等一下
只看楼主
收藏
回复
山下古意人
核心吧友
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
应该是“慢则”吧。泉州读 ban7 tsiah4。则读轻声。慢读本调。
33楼
2011-06-27 12:06
回复
收起回复
天地顛倒反
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
原来你也这样读,不过 ban7-tsiah4 我读的 ban7 是变调
34楼
2011-06-27 18:56
回复
收起回复
2026-05-03 20:55:46
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
lyf6499
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
呃…我及我周边人说的「慢且」ban-tshiann0(?)或ban-tshiannh4(?)算少数人的说法吗? 好像都没人附和,我还以为台湾都这麼念的…。
35楼
2011-06-27 19:08
回复
收起回复
雷公陈
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
最近的字典上写的是ban7-tsiah4-si6 "慢则是",“慢”都是变调的。跟我读的不一样。
ban-tshiannh是漳州音。泉厦是ban7-tsiah4。
36楼
2011-06-27 19:32
回复
收起回复
天地顛倒反
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
<台日典>和<台华典>都查得到 ban7-tsiah4,汉字写「慢即」,也都有 ban7-tshiann2
教育部词典是「慢且」ban7-tshiann2
<漳腔辞典>:
【慢且(是)】ban7 tshiann2 si7 = [慢则(是)]-tsiah4(音变为tsiannh4)[且慢则]
(1)副词,还不要;暂时别:汝~食,汤真快O罗好啊|~讲,等候资金到位了甲来公布。
(2)动词命令式,表示阻止,且慢:~,人犹未到齐|~!电闸犹未拉落来!
<厦门方言词典>:
【慢则是】ban7 tsiah4 si7 = 犹未是 iau2 be7 si7
且慢;暂时慢一点:~!野佫有人要参加比赛,小等一下
37楼
2011-06-27 19:51
回复
收起回复
雷公陈
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还有一个"未曾是"be7-tsing5-si6"。
38楼
2011-06-27 19:55
回复
收起回复
雷公陈
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刚问了一下我爸,他说是ban7-tsiah-si6,坚持说没有ban7 tsiah。。。。。
39楼
2011-06-27 22:20
回复
收起回复
天地顛倒反
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
慢且(则)是、犹未是、未曾是...我对不加「是」的那种比较熟...
加「是」的我大概只听过 宽宽仔是khuann-khuann-a2-si7 和 匀匀仔是un5-un5-a2-si7
40楼
2011-06-28 19:52
回复
收起回复
2026-05-03 20:49:46
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
雷公陈
核心吧友
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
确定泉州确实是
ban7-tsiah4-si6
ban7--tsiah0
41楼
2011-07-07 06:46
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
抽象,乙游纯文字PV全靠脑补
1567140
2
专坑国人,日本阴阳菜单被扒
1435181
3
代价惨重!合工大学生抄袭被开
1011892
4
网文大神开团,锤爆抄袭惯犯
945378
5
抖友玩梗无底线,濒危鸟变烂梗
723762
6
漫展拉偏架,禁止cos乙游男主
640750
7
三哥入侵?联合早报吹捧手抓饭
454296
8
迷妹+1,骆歆公开示爱bin
440289
9
尺度拉满,绝区零剧情爆了
319176
10
26年首败!国乒男团1-3输韩国
277284
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示