机械 教育部辞典标 ki-kai3 ，俗念作 ki-hai5
我只听过 ki-hai5 ，没听过念 kai3
销售 我只听过siu7，不过教育部辞典也有标 siu5
常看霹雳布袋戏的人应该都知道，里面把「沙漠」念成 sua1-boo5，
布袋戏歌曲「苦海女神龙」也是这样唱「无情的太阳，可恨的沙漠...」
闽南有这样说吗？漠 bok8？boo5？


发生啥代志？哪会讲遮的话...
济济人咧讲，有基础的读音，准讲无合古册嘛毋是欲改著改会过，我是想讲自然著好。
毋阁予一寡予学者引古册来认定读毋著的发音，煞会当伫漳泉嘛揣著仝款的读法，按呢著表示这个音准做「毋著」嘛已经有真长的历史，算讲祖公仔对唐山传落来的，有基础、有历史，著阁较免硬欲共改。
AH TW家己讲优势腔、海口腔、台北腔、高雄腔、台中腔...若欲分类会讲 较倚漳、较倚泉...拢会使讲啊
抑若为著这咧冤家，看著实在足sian7，反正无我的代志...爱冤去冤


无啦！我雄雄捎无tsang2，想讲汝是毋是咧讲别项的(吧内漳泉咧冤家)
原来汝是顺绁讲一下nia，哈哈，我想去hiah的有的无的...歹势歹势
有影啦！TW家己嘛是会变，若较济岁看较少年的会感觉讲无准
凡势少年的读音后摆著流行起来
想著阮表小弟in读册的时阵咧时行讲 tsi3-tsiong3，头摆听听拢无
原来是「智障」啦！ah「智」是tang时仔变做 tsi3...


boo 和什麼字同音：boo5(模) 或 boo7(幕)？
或和什麼字同声调：猴kau5 或 豆tau7 ？

「妲己」看过一些布袋戏和闽南语连续剧都读成「坦己」 than2-ki2
泉音字汇 妲 tat4 又音 than2