闽南敢有咧讲「运命」？【闽南语吧】_百度贴吧

07月09日漏签0天

闽南语吧关注：39,539贴子：965,872

6回复贴，共1页

<返回闽南语吧

闽南敢有咧讲「运命」？

只看楼主收藏回复

「运命」应该毋是日语影响的乎？
闽南地区运命un-mia 命运mia-un 讲陀一个较济？

送TA礼物

1楼2011-09-16 18:10回复

我讲「命运」，「运命」是伫台语歌内面听来亓

2楼2011-09-16 18:17

不感兴趣

开通SVIP免广告

阮呾命理(miann7-li2)

3楼2011-09-16 18:48

「运途」un-too 相命定咧讲

4楼2011-09-16 18:59

一般「命」和「运」分开讲吧..?

6楼2011-09-16 20:51

"运命"应该是日语借词无毋著

7楼2011-09-17 02:45

阮有时呢讲啥侬命好，会讲一咧侬真好命嫁着遮个好翁。
去看命亓时阵，看命会讲汝今年运途袂歹。
讲著彼个侬歹命亓时阵，阮会讲遮个侬命运诚歹去嫁著遮个歹翁。

8楼2011-09-17 07:28

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

6回复贴，共1页

<返回闽南语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴