这简直是一定的！

日向在当作姓氏时，读作hyu-ga

之外，还有另外一个读音，就是hinata，意思是“向阳的地方”。

而雏田的名字是由“雏（hina）”和“田（ta）”这两个字组成的，放在一起也读成hinata。

不知这样解释够不够清楚？

原来是这样。。。。

我一直都不清楚地说~~呵呵

藏刃JJ懂日文吗?

解释的很详细嘛~

厉害啊
怪不得真假雏田那级
雏田会说自己的父亲是"hinata*****"的
我还以为是bug�

呵呵。。。。�