石碑上的文字后来被破译，那是关于玛雅人的历法。石碑上说，我们现在生活在一个很长的时间周期之中，有近千万天之多。现代天文学家把这样长的一个周期叫做太阳纪，换算成为现在的年，是25800年。这个石碑上说，我们现在生活在第五个太阳纪，第五个太阳纪将要在某某天结束。这个结束日期换算成为今天的历法，就是2012年12月21日。