原创……额翻创……去年随便做一个玩的= =懂日语的请自动忽略歌内容



是的= =

我随便做着玩的，其实这个梗已经用老了= =

可以。这个画的很简单啊，全是简笔画。

简笔画就是留线稿直接平涂上色……厚涂就是盖线稿上色，我画画一般都习惯厚涂的。

中文歌名：每天回家都会看到我老婆在装死
日文歌名：家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています
ドアを开けたら妻が倒れてる
do a wo a ke ta ra tsu ma ga ta o re te ru
背中に突き刺さる包丁
se na ka ni tsu ki sa sa ru hou chou
床は血まみれ知らない人が见たら気绝するかも知れない
yu ka wa chi ma mi re shi ra na i hi to ga mi ta ra ki ze tsu su ru ka mo shi re na i
仆が落ち着いて
bo ku ga o chi tsu i te
「今日のは扫除が大変そうだ」
「kyou no wa sou ji ga ta i hen sou da 」
と笑うと
to wa ra u to
妻はうつ伏せのまま満足そうに
tsu ma wa u tsu fu se no ma ma man zo ku sou ni
クククと笑ってた
ku ku ku to wa ra tte ta
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。
i e ni ka e ru to tsu ma ga ka na ra zu shin da fu ri wo shi te i ma su .
明日はどんな死に方をしているのか
a su wa don na shi ni ka ta wo shi te i ru no ka
予想すらできない
yo sou su ra de ki na i
ある日は头に矢が刺さってたり
a ru hi wa a ta ma ni ya ga sa sa tte ta ri
军服で铳抱えてたり
gun pu ku de juu ka ka e te ta ri
マンボウの着ぐるみが死んでたときは
man bou no ki gu ru mi ga shin de ta to ki wa
ドア闭めようかと思った
do a shi me you ka to o mo tta
后片付けも结构大変で
a to ka ta zu ke ke mo ke kkou tai hen de
床の血糊を洗ったり
yu ka no chi no ri wo a ra tta ri
矢が刺さったまま晩ご饭作るのは
ya ga sa sa tta ma ma ban go han tsu ku ru no wa
勘弁して欲しい
kan ben shi te ho shi i
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。
i e ni ka e ru to tsu ma ga ka na ra zu shin da fu ri wo shi te i ma su .
ちょっとホメると调子に乗るから
cho tto ho me ru to chou shi ni no ru ka ra
できるだけスルーで
de ki ru da ke su ruー de
结婚前は忙しくても
ke kkon ma e wa i so ga shi ku te mo
彼女に会うだけで楽しかった
ka no jo ni a u da ke de ta no shi ka tta
彻夜でクルマ当てもなく飞ばして
te tsu ya de ku ru ma a te mo na ku to ba shi te
海见に行ったりしたのに
u mi mi ni i tta ri shi ta no ni
结婚直后始めて部下を待ち
ke kkon cho ku go ha ji me te bu ka wo ma chi
仕事がとても楽しくなった
shi go to ga to te mo ta no shi ku na tta
家で一人で待つ妻の気持ちを
i e de hi to ri de ma tsu tsu ma no ki mo chi wo
考えていなかった
kan ga e te i na ka tta
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしてるのは
i e ni ka e ru to tsu ma ga ka na ra zu shin da fu ri wo shi te ru no wa
あの顷の二人に戻りたいからか
a no go ro no fu ta ri ni mo do ri ta i ka ra ka
仆には分からない
bo ku ni wa wa ka ra na i
家に帰った仆を待ってる 妻の演技见ることが
i e ni ka e tta bo ku wo ma tte ru tsu ma no en gi mi ru ko to ga
仆ら二人の爱の形ならば
bo ku ra fu ta ri no ai no ka ta chi na ra ba
それはそれでありだろう
so re wa so re de a ri da rou
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。
i e ni ka e ru to tsu ma ga ka na ra zu shin da fu ri wo shi te i ma su .
今日はどんな死に方をしているのか
kyou wa don na shi ni ka ta wo shi te i ru no ka
期待して开けるドア
ki tai shi te a ke ru do a

这个你直接从视频点进土豆网里就可以下载了。

留个邮箱吧= =

我那蛋疼的网速……晚点再发你吧= =

@牛腩焖萝卜 @银翼_流
都已发送


已经发了~

每次看到您就像看到我自己一样= =

发啦~~

看你的年龄……我必须是姐姐= =