东方吧 关注:686,694贴子:18,663,452

【吐槽向】昨天下了个谷歌工具栏,今天上wiki发现……

只看楼主收藏回复

1L喂UUZ
下面发截图,是谷歌工具栏翻译出来的结果哦亲
不知道截图会不会被吞


1楼2012-02-18 21:13回复

    首先是歌曲名翻译哦
    大家应该知道这是什么曲子了


    2楼2012-02-18 21:15
    回复
      2026-08-23 19:17:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Lunatic确实有这个意思。。。


      IP属地:上海3楼2012-02-18 21:16
      回复
        这翻译···


        IP属地:广东5楼2012-02-18 21:16
        回复

          如果是“广州被射管我鸟事”就更有趣了

          阿拉的确姆Q是宅女DAZE

          谷歌是魔爱党?原曲是摸你傻的
          


          6楼2012-02-18 21:17
          回复

            Lunatic Princess


            IP属地:上海7楼2012-02-18 21:19
            回复

              大家猜一猜是哪首曲子

              这个翻译看起来像是冠希文的曲子,但实际上是河童子……

              原曲地灵达の起床

              徐怀钰(一天朝台湾歌手)……原曲是少女绮想曲
              


              8楼2012-02-18 21:20
              回复
                7楼自重- -


                9楼2012-02-18 21:21
                回复
                  2026-08-23 19:11:16
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  8L第一个⑨曲?


                  IP属地:上海10楼2012-02-18 21:21
                  回复
                    第一个是⑨吧。。


                    IP属地:广东11楼2012-02-18 21:21
                    回复
                      似乎是老图了。。


                      IP属地:上海12楼2012-02-18 21:22
                      回复

                        原曲是云居一轮的(名字忘了)
                        虽然云山是传统旧人不错,但是一轮怎么会是时髦女郎
                        


                        13楼2012-02-18 21:22
                        回复
                          地球精神。。这这这。。翻译比我家的还碉堡。。我家翻译⑨的是疯子恋爱到处跑、、



                          IP属地:广东14楼2012-02-18 21:23
                          回复
                            10L、11L对了


                            15楼2012-02-18 21:23
                            回复