【grimm吧字幕组】S01E14熟肉<在线/高清/普清>

袖珍普清版本~ 139M

720P转制的HR-HDTV
体积大了点-，-480多M

由本吧字幕组grimm吧字幕组（果然字幕组）出品
中英双语版
翻译：德意志， Mister， 不吃鱼的猫小姐， donna1, Brilliant, 酱L
校对：Chris%， money
时间轴：Sherlykiller，米猫
特效：OrcaZ
压制：Rat73
感谢字幕的筒子们，今天考专八，还能在百忙中抽出时间出工，感谢你们，
昨天晚上为了压制普清和高清版本后期的童鞋Sherlykiller，米猫，OrcaZ，Rat73后半夜2,3点才睡，感谢你的无私奉献~~
如果字幕有什么错误灰常欢迎大家指出~~


@GrayPeak
@lanslote1989
貌似这俩同学等很久了- -抱歉哈

度受吞了好多好多次我也没办法啊

你才回了两个···我们发了N个- -！

当初- -开头那段话```有很多版本这个是我的----------龙曰：许多骑士见到我他们的膝盖就中了一箭,于是他们都跪了,今天，你也会跪，于是XXXXX
以后翻译风格是要字幕那样的还是我这种- -

普清的校对出了点问题现在撤了重新传