最近闲暇的时候又看了一遍格列佛游记的真人版电影,觉得里面那个英国人在给大人国布罗卜丁奈格的国君介绍英国“优秀政治制度”的时候受到大人国君主的诘问很有意思:
大人国君主问:“那些管理你们国家的大臣是怎样上任的?”主角回答:“通常是金钱决定一切。”
大人国君主问:“那他们拥有为人民服务的相应知识吗?”主角回答:“他们不需要那么多知识,因为他们把大多数时间都花在喝酒和赌博上了。”
大人国君主问:“对,你不久前提到赌博,到了什么年龄才可以进行这种娱乐?”主角回答:“16或17岁。”大人国君主又问:“什么年龄才会放下不玩?”主角回答:“60或70岁。”
大人国君主问:“你们的法庭,要用多少时间来作出判决呢?”主角回答:“哦,与审判相关的人大概要耗掉几周甚至几个月时间吧。”大人国君主又问:“那就是说穷人不能寻求法律援助吗?”主角回答:“穷人都忙于工作没有时间去考虑公正的问题。”
大人国君主问:“你说你们的税增加了五六百万,但开支却是收入的一倍,一个国家怎么可以那样超支?”主角回答:“嗯,这个好办,我们就像自己借钱呗。”
大人国君主问:“为什么你们总想攻击别人?除了贸易,你们离开海岸去做什么了?”主角回答:“我们通常要在受到攻击前先下手为强来保护自己,取得突袭的效果。”
大人国的君主继续问:“还有你们为什么要有那些[常备军]?在人民和平自由时期,为什么还保持如此庞大的武装?”主角回答:“我……我……我不清楚……”
这个时候,大人国的君主说:“你们国家的历史似乎不过是由那些肮脏的阴谋连接起来的:叛乱、G命、谋杀和大屠杀,每个判断的动机都是出于贪婪、恶意、伪善、仇恨、妒忌、欲望和愚蠢。你已经证明了无知、闲散和堕落就是公共部门的唯一特质,你们的法律都是为了那些想反对法律的人而制定的。我只能断定,你们的人是最有害的物种,是令人作呕的小害虫!”
大人国君主问:“那些管理你们国家的大臣是怎样上任的?”主角回答:“通常是金钱决定一切。”
大人国君主问:“那他们拥有为人民服务的相应知识吗?”主角回答:“他们不需要那么多知识,因为他们把大多数时间都花在喝酒和赌博上了。”
大人国君主问:“对,你不久前提到赌博,到了什么年龄才可以进行这种娱乐?”主角回答:“16或17岁。”大人国君主又问:“什么年龄才会放下不玩?”主角回答:“60或70岁。”
大人国君主问:“你们的法庭,要用多少时间来作出判决呢?”主角回答:“哦,与审判相关的人大概要耗掉几周甚至几个月时间吧。”大人国君主又问:“那就是说穷人不能寻求法律援助吗?”主角回答:“穷人都忙于工作没有时间去考虑公正的问题。”
大人国君主问:“你说你们的税增加了五六百万,但开支却是收入的一倍,一个国家怎么可以那样超支?”主角回答:“嗯,这个好办,我们就像自己借钱呗。”
大人国君主问:“为什么你们总想攻击别人?除了贸易,你们离开海岸去做什么了?”主角回答:“我们通常要在受到攻击前先下手为强来保护自己,取得突袭的效果。”
大人国的君主继续问:“还有你们为什么要有那些[常备军]?在人民和平自由时期,为什么还保持如此庞大的武装?”主角回答:“我……我……我不清楚……”
这个时候,大人国的君主说:“你们国家的历史似乎不过是由那些肮脏的阴谋连接起来的:叛乱、G命、谋杀和大屠杀,每个判断的动机都是出于贪婪、恶意、伪善、仇恨、妒忌、欲望和愚蠢。你已经证明了无知、闲散和堕落就是公共部门的唯一特质,你们的法律都是为了那些想反对法律的人而制定的。我只能断定,你们的人是最有害的物种,是令人作呕的小害虫!”










