0808-(1)
(十)
路德维希正在位于剑|桥大楼的事务所画图。
距与费里西安诺的第一次会面已经过去了一个多星期,在这期间,他曾再一次拜访位于意租界的瓦尔加斯家,将自己的方案给费里西安诺看。在之前,老板盖苓先生表示,既然客户提出“除了现代主|义风格之外什么都行”,并且没有要求中途确认方案,所以干脆直接做下去就可以了。
费里西安诺也对路德维希的方案表示满意,答应根据他画的线描效果图完成一幅油画。此时,路德维希正在深化方案以及绘制详细的施工图。
他认为,既然不对房子的结构进行改动,这种一层的房屋大概会比较适合于乡村田园风格。于是他将克伦坡道上的那栋房子上那些庄严的饰物全都去除,使用了奶白色的墙面,墙上用不规则排布的红砖作为装饰。山墙面加上了圆窗,而屋顶保留了土红色的瓦片,又加上了牛眼窗。他自觉这一层小房子的体量再加上这些细节,会如同童话中的糖果屋子,不知道那位英|格|兰雇员对此有何感觉。
他不觉得自己喜欢这种样式,甚至也不太在乎他的雇主是否喜欢——毕竟对方只提出了不喜欢的风格,也就是路德维希崇尚的现代主|义。既然这样,那么在这里实用何种风格对路德维希来说就都没什么区别了。实际上,在构思这个形象的时候,他同时想到的是在“卡萨布兰卡”与费里西安诺一起吃的冰淇淋。他觉得这种糖果般的形象或许那位dolce italiano 1会喜欢——在这个念头产生一秒中之内他就慌忙地把那个意|大|利文词语远远地扔开了。
这时,一位员工跑来对他道:“路德维希,有找你的电|话!”路德维希很疑惑,知道他这里电|话的人只有哥|哥基尔伯特和埃德尔斯坦一家,难道是他们有什么事情。
“路德维希……请原谅,很抱歉在你上班的时间给你打来电|话……”是带有|意大利口音的德语,“是我,费里西安诺。请问你现在有空么?可以到我这里来一下么?”
费里西安诺不间断地说着,路德维希没有插嘴的机会。他觉得对方很着急的样子,应该是有非常重要的事情要他赶过去商量。
“你好,费里西安诺。我……”他顿了顿,想现在在上班时候出门,实在是不应该,但是又怕那边确实有重要的事情,“……现在可以过去,大概过半个小时我就能到你那里。”
“太好了,路德!我挂电|话了,一会儿见!”
路德维希刚想要确认费里西安诺到底有什么事情,对方就挂掉了电|话。他觉得再打过去也不礼貌,于是只得向盖苓先生请了假。这位开明的先生表示,既然是找自己的“合作者”商讨方案,那也就不算是旷工了。
(十)
路德维希正在位于剑|桥大楼的事务所画图。
距与费里西安诺的第一次会面已经过去了一个多星期,在这期间,他曾再一次拜访位于意租界的瓦尔加斯家,将自己的方案给费里西安诺看。在之前,老板盖苓先生表示,既然客户提出“除了现代主|义风格之外什么都行”,并且没有要求中途确认方案,所以干脆直接做下去就可以了。
费里西安诺也对路德维希的方案表示满意,答应根据他画的线描效果图完成一幅油画。此时,路德维希正在深化方案以及绘制详细的施工图。
他认为,既然不对房子的结构进行改动,这种一层的房屋大概会比较适合于乡村田园风格。于是他将克伦坡道上的那栋房子上那些庄严的饰物全都去除,使用了奶白色的墙面,墙上用不规则排布的红砖作为装饰。山墙面加上了圆窗,而屋顶保留了土红色的瓦片,又加上了牛眼窗。他自觉这一层小房子的体量再加上这些细节,会如同童话中的糖果屋子,不知道那位英|格|兰雇员对此有何感觉。
他不觉得自己喜欢这种样式,甚至也不太在乎他的雇主是否喜欢——毕竟对方只提出了不喜欢的风格,也就是路德维希崇尚的现代主|义。既然这样,那么在这里实用何种风格对路德维希来说就都没什么区别了。实际上,在构思这个形象的时候,他同时想到的是在“卡萨布兰卡”与费里西安诺一起吃的冰淇淋。他觉得这种糖果般的形象或许那位dolce italiano 1会喜欢——在这个念头产生一秒中之内他就慌忙地把那个意|大|利文词语远远地扔开了。
这时,一位员工跑来对他道:“路德维希,有找你的电|话!”路德维希很疑惑,知道他这里电|话的人只有哥|哥基尔伯特和埃德尔斯坦一家,难道是他们有什么事情。
“路德维希……请原谅,很抱歉在你上班的时间给你打来电|话……”是带有|意大利口音的德语,“是我,费里西安诺。请问你现在有空么?可以到我这里来一下么?”
费里西安诺不间断地说着,路德维希没有插嘴的机会。他觉得对方很着急的样子,应该是有非常重要的事情要他赶过去商量。
“你好,费里西安诺。我……”他顿了顿,想现在在上班时候出门,实在是不应该,但是又怕那边确实有重要的事情,“……现在可以过去,大概过半个小时我就能到你那里。”
“太好了,路德!我挂电|话了,一会儿见!”
路德维希刚想要确认费里西安诺到底有什么事情,对方就挂掉了电|话。他觉得再打过去也不礼貌,于是只得向盖苓先生请了假。这位开明的先生表示,既然是找自己的“合作者”商讨方案,那也就不算是旷工了。











