在近期电视荧屏上热播的《木府风云》由韩国女星秋瓷炫主演,为何到中国拍戏,并且饰演地道的中国女孩?又感受到哪些中韩两国的文化差异?
关于新剧
跟剧组工作人员了解历史
华商报:你在《木府风云》中饰演阿勒邱,你怎样理解这个角色?
秋瓷炫:当我看到剧本,就被女主角的善良、智慧并且大爱的性格折服,她对于爱情的专一让我非常喜欢。
华商报:这部戏以中国云南丽江的历史为题材,你怎样融入色? 秋瓷炫:跟主创、导演不断沟通。剧组工作人员有很多少数民族,和他们天天接触,渐渐我也能了解其中的文化。比如在丽江拍戏,这里很少有人锁门,我很喜欢这里。
关于中国印象
在中国拍戏舒服踏实
华商报:为什么来中国发展?
秋瓷炫:其实我第一次到中国拍戏是在台湾参与中韩合拍剧,合作愉快就有了特别想来中国发展的想法。在中国拍戏我感觉舒服踏实。
华商报:现在中文程度怎样?
秋瓷炫:我在中国待了两年,来之前完全不会说中文。刚来中国的时候,每天都要学习两个小时,现在去发布会现场基本上不带翻译。演戏我尽量用中文说台词。
华商报:在中韩拍戏有哪些不同的地方?
秋瓷炫:韩剧偶像剧很多,边拍边播,让大家很有收视压力,要随时作出调整,中国是一次性拍。
未来发展
希望尝试做导演
华商报:中国观众的印象中,韩国娱乐圈竞争异常激烈,在你看来事实是什么样子?
秋瓷炫:韩国相比较市场小,我是高中被星探发现,做平面模特出道,随后学习表演。现在新人从练习生开始学习,一出道就非常厉害。
华商报:接下来有什么计划?
秋瓷炫:我进修是学导演专业。现在在选择剧本,可能会到韩国和我喜欢并信任的导演前辈一起合作。
作者:解晨红来源华商报 2012年08月26日02:16
关于新剧
跟剧组工作人员了解历史
华商报:你在《木府风云》中饰演阿勒邱,你怎样理解这个角色?
秋瓷炫:当我看到剧本,就被女主角的善良、智慧并且大爱的性格折服,她对于爱情的专一让我非常喜欢。
华商报:这部戏以中国云南丽江的历史为题材,你怎样融入色? 秋瓷炫:跟主创、导演不断沟通。剧组工作人员有很多少数民族,和他们天天接触,渐渐我也能了解其中的文化。比如在丽江拍戏,这里很少有人锁门,我很喜欢这里。
关于中国印象
在中国拍戏舒服踏实
华商报:为什么来中国发展?
秋瓷炫:其实我第一次到中国拍戏是在台湾参与中韩合拍剧,合作愉快就有了特别想来中国发展的想法。在中国拍戏我感觉舒服踏实。
华商报:现在中文程度怎样?
秋瓷炫:我在中国待了两年,来之前完全不会说中文。刚来中国的时候,每天都要学习两个小时,现在去发布会现场基本上不带翻译。演戏我尽量用中文说台词。
华商报:在中韩拍戏有哪些不同的地方?
秋瓷炫:韩剧偶像剧很多,边拍边播,让大家很有收视压力,要随时作出调整,中国是一次性拍。
未来发展
希望尝试做导演
华商报:中国观众的印象中,韩国娱乐圈竞争异常激烈,在你看来事实是什么样子?
秋瓷炫:韩国相比较市场小,我是高中被星探发现,做平面模特出道,随后学习表演。现在新人从练习生开始学习,一出道就非常厉害。
华商报:接下来有什么计划?
秋瓷炫:我进修是学导演专业。现在在选择剧本,可能会到韩国和我喜欢并信任的导演前辈一起合作。
作者:解晨红来源华商报 2012年08月26日02:16





