蒙牛英文口号乌龙
对新包装上的英文广告语“little happiness matters”表达出的意思是否正确,蒙牛坚持认为没有问题。但27位外籍人士无一例外地认为“little happiness matters”的用法是错误的,它表达的含义是“幸福并不重要”,“幸福没什么意义”,完全是负面的意思。

对新包装上的英文广告语“little happiness matters”表达出的意思是否正确,蒙牛坚持认为没有问题。但27位外籍人士无一例外地认为“little happiness matters”的用法是错误的,它表达的含义是“幸福并不重要”,“幸福没什么意义”,完全是负面的意思。





























