好好笑
(一)
7月31日,凌晨1:42分,翻倒巷。
暗夜的幽光,犹如飘忽不定的黯淡鬼火,笼罩着空无疑人的街道。那些形状狰狞的招牌,陈列在橱窗中的稀奇古怪的魔法物品,都在这深蓝色的幽光中凝滞不动,像是一个个永远不会醒来的梦魇。
夜风呜咽着,卷过空旷、黑暗的街道,懒懒地掀起几片纸屑。远远的某处,隐约传来悠长凄厉的猫叫。一只皮毛蓬乱的黑色流浪狗,在街边的垃圾箱边逡巡徘徊,用鼻子嗅着散落在铁皮箱外的垃圾,似乎正在寻找食物。
空旷街道的尽头,慢慢浮现出一个黑色的身影。那人披着厚重的斗蓬,兜帽压得很低,怀中抱着一团类似于包裹的东西,几乎是没有发出任何声音地向前滑行。他周身笼罩着一层氤氲的幽蓝色微光,简直酷肖一个独自游荡的摄魂怪。街边的那条流浪狗朝他弓起身,龇牙咧嘴地呜呜低吠。
“退下,肮脏的东西。”披着斗蓬的人的声音低得近乎耳语,却再明确不过地透出傲慢、尖刻和厌恶。他抽出魔杖,平举着指向躁动不安的黑色大狗,怀里仍紧揣着那团包裹似的东西,谨慎的前行了几步,然后飞快地闪身进入博克—博金商店。门口的铃铛清脆地叮当作响,金属撞击声被街道的寂静放大了好几倍,一阵阵地回荡。
黑色的流浪狗朝商店门口龇出了满口阴森森的尖牙,发出愤怒、低沉的呜咽声。忽然,它打了个不耐烦的响鼻,用前爪挠了挠鼻头,然后敏捷地伏下身来,匍匐着挪到了博金商店的橱窗下,四肢紧贴地面,双耳支棱,捕捉从商店中传来的任何声响。
“……你知道这样不行,不行,这桩生意实在太冒险了……”商店老板博金充满鼻音的低哑声音,隐隐约约地从店铺中传来。
“闭嘴,只管照我说的去做。”神秘的来客声音中透着一丝厌烦,略微抬高了语调,“主人将会对此感到十分满意。想想看,你做梦也没有想象过的荣耀……”
黑狗吐着舌头,粗重地喘息着。它抬起硕大的脑袋,从橱窗窥视店里的情形——杂乱无章的货架,堆积如山的魔法材料和形状古怪的器材,两个模模糊糊的身影,站在货物堆中,压低声音激烈地争论着什么。
就快接近了……就要到重点了……
“该死的,有什么理由主人会认为这样一种东西有悖他的原则和雄心?”来访者的声音越来越高了,一缕白金色长发从兜帽边缘悄悄垂落,随着他吐出的每一个激烈的词语而微微晃动,“将纯血统的巫师改造得更为优秀,难道不是他一直追求的目标?只需要把那个东西给我,那个东西,我就能完成它……”
接近了……谜题的答案……
黑色大狗越发粗重地喘息着,它将前爪偷偷地搭在橱窗边上,乌黑的眼珠闪烁着异样的光——马上就要揪住了那个家伙露出的狐狸尾巴了,在翻倒巷这鬼地方游荡了一个多月后,终于……
(二)
“嘭!”
一声巨响,有什么在半空中急剧爆裂,黑色大狗本能地抬起头,却绝望地发现,一个巨大的黑影直接向它的脑袋压过来——
“嗷——呜!”
在被一个从天而降的巫师结结实实地压在屁股下面之前,它只来得及发出一声短促而凄厉的悲鸣。(翻译成英语的话应该是“Oh!——No!”)
商店中的两个人被爆炸声猝然惊动,随之而来的狗吠声,让披着斗蓬的人愤怒地吼叫起来:“那只该死的狗!我就知道它有问题!”
他用魔杖在半空中急速地舞出几个华丽繁琐的花样,同样是“嘭”的一声巨响,他凭空消失了。商店老板博金愣了几秒钟,突然迸发出一声类似于狗吠的尖利叫声:“该死的!是谁?”
他怒气冲冲的举着魔杖冲到店门外,只见到空无一人的街道,还有散落满地的垃圾和滚到一边的垃圾箱。“妈的,被他们给逃了。”他碎碎念着收起了魔杖,脸上却露出了不易被人觉察的狡黠微笑,“倒也多亏了他们……下次,再把价钱提高十个加隆,反正那家伙有的是金子。”
然后,博金转身回到商店,砰地摔上了门,再用一个禁锢咒锁紧。街道重归寂静,只有铃铛叮叮当当的回声,不绝于耳。
(一)
7月31日,凌晨1:42分,翻倒巷。
暗夜的幽光,犹如飘忽不定的黯淡鬼火,笼罩着空无疑人的街道。那些形状狰狞的招牌,陈列在橱窗中的稀奇古怪的魔法物品,都在这深蓝色的幽光中凝滞不动,像是一个个永远不会醒来的梦魇。
夜风呜咽着,卷过空旷、黑暗的街道,懒懒地掀起几片纸屑。远远的某处,隐约传来悠长凄厉的猫叫。一只皮毛蓬乱的黑色流浪狗,在街边的垃圾箱边逡巡徘徊,用鼻子嗅着散落在铁皮箱外的垃圾,似乎正在寻找食物。
空旷街道的尽头,慢慢浮现出一个黑色的身影。那人披着厚重的斗蓬,兜帽压得很低,怀中抱着一团类似于包裹的东西,几乎是没有发出任何声音地向前滑行。他周身笼罩着一层氤氲的幽蓝色微光,简直酷肖一个独自游荡的摄魂怪。街边的那条流浪狗朝他弓起身,龇牙咧嘴地呜呜低吠。
“退下,肮脏的东西。”披着斗蓬的人的声音低得近乎耳语,却再明确不过地透出傲慢、尖刻和厌恶。他抽出魔杖,平举着指向躁动不安的黑色大狗,怀里仍紧揣着那团包裹似的东西,谨慎的前行了几步,然后飞快地闪身进入博克—博金商店。门口的铃铛清脆地叮当作响,金属撞击声被街道的寂静放大了好几倍,一阵阵地回荡。
黑色的流浪狗朝商店门口龇出了满口阴森森的尖牙,发出愤怒、低沉的呜咽声。忽然,它打了个不耐烦的响鼻,用前爪挠了挠鼻头,然后敏捷地伏下身来,匍匐着挪到了博金商店的橱窗下,四肢紧贴地面,双耳支棱,捕捉从商店中传来的任何声响。
“……你知道这样不行,不行,这桩生意实在太冒险了……”商店老板博金充满鼻音的低哑声音,隐隐约约地从店铺中传来。
“闭嘴,只管照我说的去做。”神秘的来客声音中透着一丝厌烦,略微抬高了语调,“主人将会对此感到十分满意。想想看,你做梦也没有想象过的荣耀……”
黑狗吐着舌头,粗重地喘息着。它抬起硕大的脑袋,从橱窗窥视店里的情形——杂乱无章的货架,堆积如山的魔法材料和形状古怪的器材,两个模模糊糊的身影,站在货物堆中,压低声音激烈地争论着什么。
就快接近了……就要到重点了……
“该死的,有什么理由主人会认为这样一种东西有悖他的原则和雄心?”来访者的声音越来越高了,一缕白金色长发从兜帽边缘悄悄垂落,随着他吐出的每一个激烈的词语而微微晃动,“将纯血统的巫师改造得更为优秀,难道不是他一直追求的目标?只需要把那个东西给我,那个东西,我就能完成它……”
接近了……谜题的答案……
黑色大狗越发粗重地喘息着,它将前爪偷偷地搭在橱窗边上,乌黑的眼珠闪烁着异样的光——马上就要揪住了那个家伙露出的狐狸尾巴了,在翻倒巷这鬼地方游荡了一个多月后,终于……
(二)
“嘭!”
一声巨响,有什么在半空中急剧爆裂,黑色大狗本能地抬起头,却绝望地发现,一个巨大的黑影直接向它的脑袋压过来——
“嗷——呜!”
在被一个从天而降的巫师结结实实地压在屁股下面之前,它只来得及发出一声短促而凄厉的悲鸣。(翻译成英语的话应该是“Oh!——No!”)
商店中的两个人被爆炸声猝然惊动,随之而来的狗吠声,让披着斗蓬的人愤怒地吼叫起来:“那只该死的狗!我就知道它有问题!”
他用魔杖在半空中急速地舞出几个华丽繁琐的花样,同样是“嘭”的一声巨响,他凭空消失了。商店老板博金愣了几秒钟,突然迸发出一声类似于狗吠的尖利叫声:“该死的!是谁?”
他怒气冲冲的举着魔杖冲到店门外,只见到空无一人的街道,还有散落满地的垃圾和滚到一边的垃圾箱。“妈的,被他们给逃了。”他碎碎念着收起了魔杖,脸上却露出了不易被人觉察的狡黠微笑,“倒也多亏了他们……下次,再把价钱提高十个加隆,反正那家伙有的是金子。”
然后,博金转身回到商店,砰地摔上了门,再用一个禁锢咒锁紧。街道重归寂静,只有铃铛叮叮当当的回声,不绝于耳。










