BBC《wild China 》第一集中有一句：In China animals are valued does much for their symbolic meaning as for many good they may do。意思是：在中国 动物们被赋予独特的象征意义并被细心呵护。可是在我看来这句话原英文好像没有悉心保护的意思啊？有没有大神帮忙分析一下语法和意思？
英语吧 关注：1,583,574贴子：11,480,508
- 0回复贴，共1页
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1中国敲定200架波音飞机2937240
- 2山姆开业日,顾客偷吃大肘子2260231
- 319岁男孩骑摩托炸街被制裁2058028
- 4亚运会中国代表团整体缩编1814481
- 5达妮娅夯爆,喊话异环好好学1475656
- 6嘉豪做恐游,拿已故外婆当boss1176725
- 7共振!恋与深空跨界联动邮政994032
- 8勇哥餐饮最新力作:人宠烤肉店842306
- 9黑袍大结局:屠夫手刃祖国人659890
- 10自媒体黑比亚迪被罚200W609210
