网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月09日
漏签
0
天
保德吧
关注:
113,826
贴子:
3,412,452
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
4
5
下一页
尾页
73
回复贴,共
5
页
,跳到
页
确定
<返回保德吧
>0< 加载中...
多情应笑我,早生华发,这句话是什么意思呢?
只看楼主
收藏
回复
桐依凡4
江湖少侠
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
0
送TA礼物
1楼
2007-10-16 22:03
回复
aaa向日葵aaa
初涉江湖
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
突然发现自己头上生出几根白发,是因为思念,想他,还是??
2楼
2007-10-17 20:42
回复
收起回复
2026-09-09 05:07:08
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
桐依凡4
江湖少侠
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是指“我(苏轼)这么多情,怪不得生出这么多白发
3楼
2007-10-27 15:43
回复
收起回复
抽烟我不会
后起之秀
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这广告怎么样? 是四川省的~
4楼
2007-10-27 15:57
回复
收起回复
aaa向日葵aaa
初涉江湖
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你叫我来,你在哪
5楼
2007-10-27 17:00
回复
收起回复
218.26.237.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
知道
6楼
2007-10-27 17:02
回复
收起回复
吴有才二五零
后起之秀
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
把话连起来看奏比较好理解了,也是属于神游类型的感慨,带些对于历史对于豪杰的仰慕之情,也可能掺杂些对于自己的少量的哀叹。翻译的比较直白些,应该是,在这种历史古迹中畅想也是哈畅想了,想过来想过个老也老了,有甚抱负也奏是共鸣下感想下了。故国神游好理解的,多情应笑我是应笑我多情,早生华发是有了白头发的意思。
8楼
2007-10-28 03:53
回复
收起回复
吴有才二五零
后起之秀
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
上上楼的个别解释有些不符合逻辑,写完才看到,自我唏嘘的意思有些了但不至于说成嘲笑自己自作多情,至于因为自作多情,所以早有了白头发不符合逻辑也不符合生理学。这种解释叫有白头发的人决了。总体来说是一种豪迈性质的历史性歌颂体的词,部分具有忧郁感的描写是为了衬托一种总体上的谈笑间墙橹灰飞烟灭的大气甚至超气的。
9楼
2007-10-28 03:58
回复
收起回复
2026-09-09 05:01:08
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
绛株小草
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这是一个倒装句,正常的顺序应该是“神游故国,应笑我多情,早生华发”。意思是说,如果周瑜重游这个三国古战场,一定会笑我太多愁善感,而早早地生出了白了。
应该笑我自己多情善感,头发早早地都变白了
10楼
2007-10-28 11:00
回复(1)
收起回复
124.163.68.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
小草的解释完全正确!
11楼
2007-10-28 11:59
回复
收起回复
AAA倾听女人心
初涉江湖
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
小草的解释完全正确!
12楼
2007-11-02 20:10
回复
收起回复
hequnan
初涉江湖
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
7楼的朋友说的够彻底了。
还可以理解为,自己虽有才华,报复。终究实现的较少。含感叹之意
13楼
2007-11-24 21:33
回复
收起回复
星空飞飞msy
初涉江湖
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
详细一点
14楼
2010-03-07 12:59
回复
收起回复
218.205.237.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
念奴娇
15楼
2010-03-09 17:16
回复
收起回复
2026-09-09 04:55:08
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
218.62.46.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是“人生如梦”
16楼
2010-04-10 23:27
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
智能秤变鬼秤,赵一鸣致歉
2053560
2
IG速通LGD,宋圣禁欲梦回S8
1640704
3
新CEO首秀,折叠iPhone驾到
1635256
4
勇哥力挺周扒皮,怒斥网友太穷
1626075
5
Wei仗义拦截队友卖身契
1284062
6
韩国用日本碑当地基惹怒日方
1115875
7
爆完就怂,sword9发文道歉
940824
8
网太烂,日网友甩锅华人后滑跪
901853
9
Falcons解散,Dota2再无法老
771034
10
爸爸含泪举报女儿吸笑气
676095
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示