邹城吧 关注：916,662贴子：22,041,157
- 3回复贴，共1页
不感兴趣
开通SVIP免广告
解散了
————为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
————为什么语文要提高到180分，英语降到100，差别不在英语水平，而在汉语水平。看下面例句的译法：
If you do not leave me, we will die together.
你如果不离开我，我就和你同归于尽。（四级水平）
你若不离不弃，我必生死相依。 （六级水平）
问世间情为何物？直教人生死相许。 （八级水平）
天地合，乃敢与君绝。 (专家水平）
你在或不在，爱就在那里，不增不减。 （活佛水平）
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1决战16强!谁的泡面实力更胜一筹1600230
- 2抗吧锐评瓦区:饭圈赛区闹麻1450145
- 3恭喜!管泽元余霜喜得千金1023848
- 4瓶子君评无职:鲁迪至死是巨婴848286
- 5EDG惨败LOUD,藏战术成笑话729768
- 6三角洲固定队贴吧展台接头成功592525
- 7一代歌王刘欢病逝519360
- 8U23国足28年后重返亚运四强412574
- 9三角洲行动二洲年开启312906
- 10369爆料:呼吸哥去AL没要钱228060
