求翻译一个地址，委内瑞拉的。谢谢各位大神~~~~【西班牙语吧】

西班牙语吧关注：202,184贴子：610,317

4回复贴，共1页

求翻译一个地址，委内瑞拉的。谢谢各位大神~~~~

SECTOR EL INGENIO URB. VISTA LINDA CASA 24 BAJANDO POR EL ESTADIO DE ELEGGUA Y EL C.C. LA ESMERALDA FINAL DE LA CALLE ULTIMA URB. A MANO DERECHA
GUATIRE, MIRANDA, Venezuela
可能有拼写错误。我复制过来的。谢谢了~~

送TA礼物

1楼2014-08-01 10:07回复

行业WIT URB。LINDA VISTA房屋24下来的体育场和CC ELEGGUA街道末翡翠的URB的末尾。右手
GUATIRE，米兰达，委内瑞拉
这个是谷歌的翻译结果。有这么啰嗦的地址吗？感觉这不像地址，像个告诉别人怎么走的画的地图。
这个是百度的翻译：
智慧城市部门。看漂亮的房子24沿着球场埃雷古拉和CC翡翠街的尽头的最后一个城市。右边
瓜蒂雷，委内瑞拉

2楼2014-08-01 10:11

不感兴趣

开通SVIP免广告