韩国语吧 关注：434,626贴子：3,577,940
不感兴趣
开通SVIP免广告
짝사랑은 얼마나 수줍고 허약한가.
짝사랑은 스스로 걸어 들어갔지만, 출구를 못찾고 갇혀버린 사랑.
시작은 내가 했지만 아무것도 모르는 그가
暗恋是多么的羞涩和孱弱啊．
虽为暗恋，
就是自己走进去却因找不到出口而只得深陷其中的爱情．
一切虽然由我开始，
但他却对此一无所知．
짝사랑은 스스로 걸어 들어갔지만, 출구를 못찾고 갇혀버린 사랑.
시작은 내가 했지만 아무것도 모르는 그가
暗恋是多么的羞涩和孱弱啊．
虽为暗恋，
就是自己走进去却因找不到出口而只得深陷其中的爱情．
一切虽然由我开始，
但他却对此一无所知．
어느날 무심히 내 시야 밖으로 떠나면 허무하게 끝나는 수동적인 사랑이다.
한번도 싹이나 꽃을 피워보지 못해
열매를 꿈꿀 수 없는...
잊혀진 씨앗같은 사랑.
이것이 작고 못난 짝사랑이다.
如果有一天，
他无意间走到了我的视线之外，
这一场被动的爱情便会虚无缥缈地终结.
从未发过芽开过花,也无法幻想结出果．
这就是一场仿佛被人遗忘的种子一般的爱情.
这个就是我微小卑微的暗恋．[图片]
한번도 싹이나 꽃을 피워보지 못해
열매를 꿈꿀 수 없는...
잊혀진 씨앗같은 사랑.
이것이 작고 못난 짝사랑이다.
如果有一天，
他无意间走到了我的视线之外，
这一场被动的爱情便会虚无缥缈地终结.
从未发过芽开过花,也无法幻想结出果．
这就是一场仿佛被人遗忘的种子一般的爱情.
这个就是我微小卑微的暗恋．[图片]
不感兴趣
开通SVIP免广告
오리진:나한테 왜 그러는 거에요.대체
차도현:니가 나를 불렀잖아.
오리진:제가요?아닌데요.안 불렀는데요.
吴悧珍:你为什么要这样对我，到底。
申世奇:是你叫的我啊。
吴悧珍:我吗？没有啊我没有叫你啊。
차도현:니가 나를 불렀잖아.
오리진:제가요?아닌데요.안 불렀는데요.
吴悧珍:你为什么要这样对我，到底。
申世奇:是你叫的我啊。
吴悧珍:我吗？没有啊我没有叫你啊。
차도현:불렀어.아주 아주 오래 전부터.
오리진:아주 아주 오래 전부터 전 그쪽을 몰랐는데요.
차도현:괜찮아 지금 알게 됬으니까.
申世奇:叫了，在很早很早以前开始。
吴悧珍:很早很早以前我都不认识你啊。
申世奇:没关系现在知道了啊。
오리진:아주 아주 오래 전부터 전 그쪽을 몰랐는데요.
차도현:괜찮아 지금 알게 됬으니까.
申世奇:叫了，在很早很早以前开始。
吴悧珍:很早很早以前我都不认识你啊。
申世奇:没关系现在知道了啊。
오리진:저기요,저는..차도남,까칠남,짐슴남 이런거,무지~싫어해요
차도현:괜찮아,내가 널 좋아하니까.
오리진:뭐가 괜찮대,내가 안 괜찮다는데.
吴悧珍:那个冷酷男，挑剔男，野兽男我都特别讨厌。
车度贤:没关系，因为我喜欢你啊。
吴悧珍:什么没关系，我不可以啊。
차도현:괜찮아,내가 널 좋아하니까.
오리진:뭐가 괜찮대,내가 안 괜찮다는데.
吴悧珍:那个冷酷男，挑剔男，野兽男我都特别讨厌。
车度贤:没关系，因为我喜欢你啊。
吴悧珍:什么没关系，我不可以啊。
차도현:귀찮은 녀석들 다 해쳤으니깐.이제 나랑 놀자.
오리진:내가 왜요?
차도현:니가 나를 불렀으니깐.
오리진:아아아아~안 불렀다니깐 진짜.
申世奇:把那些烦人的家伙都去掉了，现在和我一起去玩吧。
吴悧珍:我为什么要和你去玩？
申世奇:因为你叫了我啊。
吴悧珍:啊啊啊我没有叫你，真的啊。
오리진:내가 왜요?
차도현:니가 나를 불렀으니깐.
오리진:아아아아~안 불렀다니깐 진짜.
申世奇:把那些烦人的家伙都去掉了，现在和我一起去玩吧。
吴悧珍:我为什么要和你去玩？
申世奇:因为你叫了我啊。
吴悧珍:啊啊啊我没有叫你，真的啊。
차도현:오리진씨,정신 좀 차려봐요.
오리진：살려주세요.잘못했어요.
오리진：넌 이름이 뭐야,가지마,나랑 놀자.
车度贤:吴悧珍，打起精神来。
吴悧珍：救救我，我错了。
吴悧珍：你叫什么名字，别走，跟我一起玩吧。
오리진：살려주세요.잘못했어요.
오리진：넌 이름이 뭐야,가지마,나랑 놀자.
车度贤:吴悧珍，打起精神来。
吴悧珍：救救我，我错了。
吴悧珍：你叫什么名字，别走，跟我一起玩吧。
不感兴趣
开通SVIP免广告
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1猫粉狂喜!“哈基米”电影开拍1844310
- 2油车销量大跌,BBA降价续命1547179
- 3导航坑人,公厕差评里全是血泪1264088
- 4感染病例+1,汉坦登陆法国978993
- 5华强买瓜真相揭露,观众没记错917566
- 6乱点鸳鸯谱:洛克同框即成CP767875
- 7异环小吱会撒娇,8u被哄成胚胎609288
- 8英伟达市值狂飙,超德国GDP442773
- 9FIFA认怂:望国足能参赛326040
- 1058元上贼船,被骗16万血亏298410
