2015/10/13 Cookie Cat! He's a pet for your tummy! Cookie Cat! He's super duper yummy! (available for a limited time only, and we missed it! Noooo!)
饼干猫！他是你小肚子的宠物！饼干猫！他超级无敌好吃！（限时供应，然后我们错过了！不要啊！）

2015/10/15 No birthday cake this year but birthday cake flavored oreos and ice cream!
今年没生日蛋糕，但我有蛋糕口味的奥利奥和冰淇淋！

2015/10/15 Went to see a taping of late night with Seth Meyers with @xandersc.
和Alex一同去《赛金花的深夜秀》录节目

2015/10/23 Me and Alex got mugged by two guys with guns right in front of our door October 14th. Long story short, Alex put up a fight, got pistol whipped several times but kicked one of them and when they ran we chased after one guy each running opposite diretions but they got away with our phones and two of my debit cards that we used that same night with. Alex is bruised but ok, thank god! This was the most emotional traumatizing thing I've ever been through. And lost all my pictures on my phone right after my hard drive and computer broke a few weeks ago with 15 years of pics, all my art and literally everything digital I own. So that is why I haven\t been posting anything and I won't be until I buy a new phone. Uploaded this on my computer.
14号那天，我和Alex在家门口被两个持枪歹徒打劫了。长话短说，Alex当时就和他们搏斗起来，虽然被手枪抽打了好几次，但Alex还是撂倒了其中一个。后来，歹徒试图从不同方向逃窜，我们追了上去。歹徒抢走了我们的手机以及我的两张银行卡。万幸的是，Alex只受了点皮肉伤，没啥大碍。这是我有史以来经历过的最为惊心动魄、最为百感交集的一晚。几周前，我电脑的移动硬盘坏了，雪上加霜的是，现在手机也没了。我丢了所有的照片，以及15年来所有的绘画作品。这就是为什么我最近都没更新状态。除非买了新手机，我暂时应该也不会更新了。我在电脑上传的这张照片

2015/11/1 Happy Halloween bitches. I'll be be home packing cuz me, Alex and Matthew (our roommate) are moving to a new amazing apartment tomorrow morning! I' m so excited. Pics soon to come! :D
贱人们，万圣节快乐。我待会要回家收拾，因为我，Alex，还有我们的室友马修明天要搬去新公寓啦。我好兴奋。照片的话再等下哦。

2015/11/04 I no longer find this mug as funny anymore.
我再也不觉得这只马克杯有趣了。
（杯子上写着：我在布鲁克林遭打劫了。mug一语双关，作为动词是“打劫”，名词是“马克杯”的意思。希望萝卜恢复过来了）

2015/11/06 I love my new building.
我爱这新房子。

2015/11/06

每天都吃吃吃 怎么不胖呢

2015/11/08 It's so cool how they made this figure look cel shaded. #nycc
这模型看上去像是包了玻璃纸，感觉好棒。#纽约漫展

2015/11/08 Random selfie.
随便一张自拍

2015/11/09 Me and @rosalita86 went to a great BBQ place in Red Hook. The pulled pork sandwich was divine!
我和我姐去了一家位于红钩区（位于纽约布鲁克林）的烧烤店。那里的猪肉三明治实在是人间美味！

2015/11/09 Me and Christel went Red Hook today. It was a beautiful, sunny day in NY.
我和我姐Christel去了红钩区。纽约晴好的一天。

2015/11/09 Me and my big sis Christel hung out today.
我和我大姐。

2015/11/010 I finally got to try a rainbow bagel with funfetti cream cheese yesterday! It was pretty yummy!
我昨天终于吃到了彩虹面包圈，面包圈上还有funfetti奶酪（这个真没找到中译名）。好吃极了！

2015/11/11 【没有配文字】

2015/11/11 【来自Alex的ins】 @roberthfearon and I enjoying the new apartment #brooklyn
萝卜，我，还有我们的新公寓 #布鲁克林

2015/11/12 A cool wall mural near my new place. #graffiti#streetartnyc
新家附近有一副很酷的壁画。#涂鸦 #纽约街头艺术

2015/11/14 Brunch at my favorite spot.
在我最喜欢的地方吃早午饭。

2015/11/15 Been working really hard on a new commission the past few days and pulled a few all nighters because of a tight deadline. But it was all worth it cuz it turned out great and the couple love it! Check it out on my art instagram linked in my profile.
这几天都在做新项目，因为快截止了，所以各种熬夜。但这些努力都是值得的，项目很棒，买家也很喜欢。在我的简介里可以看到我自己的艺术项目。

2015/11/16 It was so fun meeting Alexanders mom for the first time a little while back.
前阵子第一次见到了Alex的妈妈，还挺开心的。（“丑”媳妇终于见公婆了）