coh2吧 关注:56,964贴子:1,671,822
  • 18回复贴,共1

等着官方汉化的吧友们,我想善意地和你们交流一下

只看楼主收藏回复

如果官方要汉化,那么除了文字,单位语音也会被汉化吗?
本来是喊grenade!!!
用了官方汉化,美国大兵就会大喊:有手雷!!!
本来是呻吟can't feel my leg
结果耳机里传来毛子兵:啊~~我的腿没了~
原来喊 flanking,现在喊 被爆菊了←_←
如果真是这样,确定要用内置中文吗
估计中文语音要少很多细节


IP属地:新疆来自Android客户端1楼2015-10-30 08:38回复
    楼主flanking


    IP属地:江苏2楼2015-10-30 08:40
    回复
      2026-08-23 23:03:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      卧槽我血流满地啊!


      IP属地:北京3楼2015-10-30 08:43
      收起回复
        这个还会说英语的,这跟捷克语一样,COH2里捷克语只有文字没有语音


        4楼2015-10-30 09:05
        回复
          最多来个繁体中文「同1代」要中文语音的去爹4玩玩就知道了


          IP属地:上海来自iPhone客户端5楼2015-10-30 09:08
          收起回复
            有文字,我就很满足了,不指望水雷能给语音但我感觉有生之年都不会有官方的中文COH2


            IP属地:福建6楼2015-10-30 09:09
            回复
              花现敌军煮鸡手
              花现敌军装甲切


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2015-10-30 09:13
              收起回复
                战锤全战也是只有文字汉化 语音也没有中文


                来自Android客户端8楼2015-10-30 09:30
                回复
                  2026-08-23 22:57:01
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我倒觉得界面汉化就行了,语音就算了


                  IP属地:江苏9楼2015-10-30 09:38
                  回复
                    你的医箱,拿好


                    IP属地:天津来自iPhone客户端11楼2015-10-30 10:03
                    收起回复
                      沃日,他们把汉斯和他的咖啡调去西线了。


                      IP属地:广东来自WindowsPhone客户端12楼2015-10-30 15:13
                      回复
                        “我X,血流满地啊”


                        来自iPhone客户端13楼2015-10-30 15:26
                        回复
                          谢尔曼车组:♂啊♂~我们被♂干♂了(Ah~we‘re fucked!!)


                          IP属地:广东14楼2015-10-30 17:57
                          回复
                            如同看外国片都是偏向外语中字


                            IP属地:广东15楼2015-10-30 18:32
                            回复