咸宁吧 关注:664,347贴子:8,649,408
  • 13回复贴,共1

咸宁方言所属语系与语系特点之简单了解

只看楼主收藏回复

因为学习古典诗词的原因,有段时间特地研究了下咸宁方言属于哪个语系,看用咸宁方言念唐诗是什么感觉,后来发现咸宁方言是赣语系的大通片,而此语系与客家语系相近,而客家语系与闽南语是念唐诗宋词比较押韵的语系,并且客家语系与闽南语系,据某些专业人士研究,是古时洛阳的河洛语(官话)。当然余个人认为,客家语系与闽南语系在如今不能完全保持有古时洛阳官话的完整,可能人员的迁移,与其他地区语系的混融,也可能造成语系的某些小融合,不能体现其完整的当初面貌,但客家话与闽南语已经是古典诗词界颂读唐诗宋词最近古音的语系。而接近客家语的大通片语系,念唐诗也是比较押韵的。有段时间余特地将《平水韵》用咸宁话来念,很多看似不押韵的分在同一韵部的字,是完全押韵的。不得不说,咸宁方言,念唐诗占了一点小优势。

另外用咸宁话来创作一些比较正规的歌和曲是非常好听的(乡间小调就算了,因为乡间小调的人都没有经过正规的声乐训练。)

咸宁人的比较正规的作词作曲外加专业歌手唱的歌,到是还没有发现过,但是我昨日发现了一首歌,很不错,是饶平方言的,与咸宁话比较接近,唱的非常有感觉。

以下为咸宁语系的所属片区图:


1楼2008-07-06 08:59回复
    与咸宁话比较接近的饶平方言唱的一首歌,至于接不接近,见仁见智了:

    http://video.baidu.com/t?di=1512832_1512834&pos=2&word=%CB%BC%CF%E7%20%C8%C4%C6%BD


    2楼2008-07-06 09:08
    回复
      2026-09-05 20:35:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      反正俺听不大


      5楼2008-07-06 14:08
      回复
        • 116.7.61.*
        因为在下一直是在外地长大和读的书(到二十多岁),全家搬回咸宁也没几年,只是与父母交流时学得一点咸宁话。而如今又长年在外打工,咸宁话说的越发少,回乡与亲友们交谈,杂着普通话说咸宁话,很是遗憾,亲友间颇有疑问。而在外,同乡之间也已经说不来咸宁话,很是遗憾。

        学诗的朋友,不妨用咸宁话多多感觉唐诗的魅力。

        静颐


        6楼2008-07-06 16:51
        回复
          • 61.184.173.*
          咸安人在提及咸宁人的时候,往往都把温泉和其它五县市的人排除在咸宁人之外了,这是一种错误。咸安只是咸宁市府所在地,而不是咸宁市的全部,咸安人也只是咸宁人的一部分而不是咸宁人的全部,咸宁人是包括咸安人在内的六个县市区的全部的人,就如北京人是中国人的一部分一样,但绝不仅仅只有北京人是中国人。
          请咸安的朋友以后在说咸宁的时候要注意,应该是包括温泉及其它五县市在内的,而不仅仅只是咸安了。


          7楼2008-07-06 17:36
          回复
            • 116.7.61.*
            武汉话读唐诗可能较咸宁话的感觉差一些,因为不是同一个语系。其实做为本地的咸宁最好是把自己的本地正宗方言说好。

            湖北大约除了咸宁、通城、阳新、通山、蒲圻、监利、大冶、嘉鱼几个县市是赣语系外,湖北其它的县市基本上属于徽语系,属于徽语系的省非常的多,基本上中国人有一半方言属于徽语系,而徽语系当中又分很多小的官话,如东北官话、北方官话、胶辽官话、北京官话、中原官话等等八种官话,而每一种官话里面还某区某片。而武汉话属于徽语系的西南官话的武天片。

            可能因为语系的不同,造成了说咸宁话的不喜欢说武汉话的,说武汉话的不喜欢说咸宁话的。个人因为业余爱好的原因,是偏向于本地的咸宁方言的(赣语系大通片),但并不讨厌武汉话。

            咸宁话非常容易懂,在办公室接到父母的电话,用咸宁方言,都不敢大声的谈,也不敢说很久,因为背后位置的台湾经理听的懂。其他位置上的同事也听的明白。


            8楼2008-07-06 23:25
            回复
              • 219.139.111.*
              静颐师太果是非常人物


              10楼2008-07-07 08:58
              回复
                • 119.122.207.*
                以前有这个贴,还真不知道。

                承蒙10楼吧友谬赞,但请不要用“静颐师太”称呼,这很不好听。而用“静颐吧友”便好


                11楼2008-07-07 11:18
                回复
                  2026-09-05 20:29:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 219.139.111.*
                  嘿嘿.一则见卿笃信佛事;二则"静颐"实则像庵里姑子的法名,故有妄谓,多有兴罪,乞请法友见谅。---小沙


                  12楼2008-07-07 11:43
                  回复
                    • 59.172.83.*
                    顶一下, 了不起。


                    13楼2009-11-14 11:16
                    回复
                      咸宁话很生硬,一个陌生人若是和一个咸宁人说话,咸宁人面无表情的用咸宁话回答,给人的感觉此咸宁人很没礼貌,也就是咸宁话要面带微笑和声细语说来才好听。
                      咸宁最近开了间“红猫眼”酒吧,红猫眼这名字用普通话和别的地方话说来都挺好听的,可我听到别人用咸宁话说那个感觉~~~~~~~~~~~~


                      14楼2009-11-14 16:42
                      回复
                        hao


                        15楼2009-11-14 17:40
                        回复
                          人才!


                          16楼2009-11-14 17:47
                          回复