这楼怎么这么高

知日第54辑，横尾忠则特辑

知日第五十五辑样书已经出来了，浮世绘，精装装帧。

入了企鹅小黑书（目前出到第二辑，每辑十本），封面很有意思，两面反着印，一面中文，一面英文原文。书中内容也是中英合辑，中英文反着印。企鹅跟日本的文库本有异曲同工之妙，都是用口袋大小的版本和便宜的价钱让经典文学更加普及，更容易入手。这个收藏也很好，最近晚上娃睡觉后有轻松一点的书看了，等娃大了，给她看也挺好。

企鹅小黑真的不错👍，翻译的质量也可以。睡前时间先看完了第一本薄伽丘的十日谈里的四则故事。《十日谈》学生的时候就知道是本中世纪欧洲（罗马帝国）的乡野奇谭，内容有的挺“粗俗”的，当小故事看还挺有趣，就是有个侯爵考验自己夫人耐心的故事，看得我实在觉得不可思议，夜里居然做了自己老公要跟自己离婚的梦哇哈哈😂。所以决定先跳过第二本的爱伦坡了，我怕自己做噩梦啊。
直接继续看第三本契诃夫。

读完企鹅小黑书3的契诃夫，好处是短薄，读完意犹未尽，读起来也没什么负担。经典名著从这样的书开始感觉是很不错的。读完中译的部分，继续读英译也会容易很多。

日元也要更新换代了

楼主吃货一枚，鉴定完毕。

卡达耶夫现在很少人知道，旧版书的插图还是很考究的