流程报告·致歉：

今天中午，拿到隐王51话杂志，终于看到清晰版文字了T T…

于是开始加紧翻译，下午完成，晚饭前后略作校正，现发布。

需要对大家致歉的是：由于拿到杂志比较晚，想在今晚发布的话实在没时间嵌字（其实这事也不归我管XD），故而只能请大家对照日文版扫图看文字T T…不能让大家第一时间看到完美的配图版，万分抱歉。

另外时间紧迫，未作润色，文字一般，还请大家见谅。

= = 汝会被唾骂滴…唾骂滴…

最后声明：图片资源来自吧内已有扫图，我记得最初的发布者应该是梦に见ます亲，特此代表大家感谢（要是记错了我就是猪…是猪……）

正式开始发图片和文�

PAGE.1 没啥需要翻译的文字（那个标题是连载单有的，单行本从来没有，也就没翻）
顶多就是海声：唰啦…唰啦啦…囧

PAGE.2

——你已踏出人类领域一步…
 喂，感觉如何？
 感觉…？
 谁的…感觉…？

PAGE.3

虽说最终未能赶上…
不过，一切已如你所愿。
是我赢了…
旭日—�

PAGE.4

 妈妈…在伤心…？
 因为我破坏了约定…
 悲伤？
 是悲伤…吗？
 不对…
 这份…
 这份感情是——…

PAGE.5 �

PAGE.6 

 第伍拾壹话：所谓的「孩子」

 PAGE.7 
 
 喵呜——
 ——壬晴君。
 太好了…看来身体经受住了智的考验。
 自那之后，时光已匆匆流过一个月了哦�

PAGE.8

 ——虹…一？
 啊…不用介意这身体。
 变身以后，很难顺利恢复人形…
 虽说如此，还是会介意…
 这里是万天山中的某处空屋…
 为守护你远离灰狼众与风魔，我们暂且藏身此地。


PAGE.9

 守护…？
 特别是风魔小太郎，近来行为愈加不端。
 那个男人如同水中月、镜中花，向来令人捉摸不透…
 ——你已经成为隐王…
 从今往后，人们会更加渴求王的力量。

PAGE.10

 不过…毋需担心，暂且在此休息一段时间吧。
 究竟是怎么一回事…？
 虹一…
 你到底是——…？
 大家…
 大家都怎么样了…！？
 …你是指灰狼众的人吗？
 还是指万天？

PAGE.11

 雷鸣的话，她很好。
 下落不明的帷老师亦已归来——
 为了…
 回来把我杀掉…？
 回忆不起任何事情…
 我…
 我做了什么…？
 哈啊
 哈啊
 哈啊

PAGE.12

 老师何时会来杀我…！？
 壬晴君…！！
 雷鸣会以清水家成员身份…前来斩落我的生命吗！？
 脑中如同一团纠结的乱麻，完全无法思考…！！
 壬情君，冷静一下！
 不要紧的…
 没有任何人会来杀你。
 哈啊
 哈啊
 哈啊
 哈啊…
 哈…
 哈啊…
 ——先把身边的事抛开不谈…

PAGE.13

 壬晴驾驭秘术令这世界有了某些改变，这是不争的事实。
 那时的你究竟有何愿望、以何为目的、又做了些什么…
 对于现在的你来说，最重要的是回忆起当时的状况。
 对此，我也只能在旁予以协助。
 …雪见先生！

PAGE.14
 
 雪见先生还好吧！？
 他为了救我，一个人…
 ——如果那里有你想要寻求的答案的话…
 告诉你…也无妨。
 ——白玉…
 (注：白玉，猫猫的名字。汉化组的翻译或有不同，特此注明)

PAGE.15 
 
 牢牢盯住我们的「希望」…一刻也不要将目光移开。
 ——哎呀呀…
 居然一路爬到了这里…

PAGE.16
 
 意图以濒死之躯守护壬晴君…真是可悲呢。
 废话少说，救救他们。
 灰狼众的人也要救…？
 白泽大人真是菩萨心肠…
 对不起、对不起…
 秘术都被用了，你倒是显得从容不迫嘛…

PAGE.17

 哈哈，哪里哪里…
 必须尽早将秘术封印才是——
 你认为…壬晴到底做了些什么？
 说不好…
 世间万物包罗万象，任何情况都有可能发生。
 不过…正因为秘术无所不能，拥有者的精神更会受到其折磨。
 特别是对于壬情君这样尚未成熟的孩子来说，心灵承受智的负担或许会相当沉重——

PAGE.18

 ——万天市民医院吗？
 隐世这边有急症病患，派辆不惹眼的车过来。
 …没有听我说话呢。
 ——为防止秘术今后再被滥用，看来我也要有所行动了。
 当然…那条约定依旧有效，一切要等到二位的愿望实现以后。
 总觉得很可疑…
 不要忘记我们助你一臂之力的原因…正是因为相信我们作别尘世以后，你不会擅加利用壬晴。


PAGE.19

 岂敢相忘…
 在下虽有意辅佐于王之左右，却绝非堪舆独自称王之大器——
 壬晴君！

PAGE.20

 老哥真是的，住了两周便闹着出院…
 嘴上嚷嚷着「我早就精神百倍啦！！」——
 真是个白痴，对不对！？

PAGE.21

 ——下一则新闻。
 政治评论家服部柊十朗先生…
 昨晚正式宣布参选下任众议院议员。
 服部先生曾否认亲自出马的传闻…
 然而，面对近期政局的混乱形势，这位长期以来呼声很高的人物终于挺身而出。
 ——我和哥哥…
 是脱离灰狼众逃到这里来的。

PAGE.20 

 咦…？
 当然…我们曾受到服部先生太多照顾，至今对他的想法也没有任何异议。
 可是…
 灰狼众意图夺走哥哥的性命——…
 其实，我也明白…
 三千隐世，正是这样一方天地。
 可是，作为一名忍者…
 我还没有盲目、冰冷到即便与哥哥恩断义绝，也要追随组织的地步——

PAGE.21

 既然这是哥哥深思熟虑后作出的决定…和穗也要遵从自己的意志、追随哥哥一路走下去。
 雪见先生的…决定…？
 咦？
 当然是指「保护壬晴君不受他人利用」啰——
 保护…我…？
 凭我身为「秘术研究班」所掌握的知识，一定有能帮上忙的地方…