月山

汤殿山

汤殿山麓大日坊

6月10日，芭蕉和曾良离开羽黑山，向西前往约12公里外的鹤冈，夜宿始建于镰仓早期的鹤冈城下、武士长山五郎右卫门宅邸。长山俳号重行，曾于江户与芭蕉往还，并拜芭蕉为师。鹤冈是江户时代庄内藩藩厅所在，位于赤川下游、庄内平野西南部，这个平原就是南边的赤川和北边的最上川冲积而成。芭蕉一行在鹤冈三宿，12日在城外赤川畔乘船北上，在临近河口部弃舟登岸继续向北前往距离鹤冈约20公里处、最上川河口的酒田港。酒田位于庄内平野中部沿海，有奈良时代的城轮栅迹，据推测可能是早期出羽国府所在地。酒田处在陆海枢纽，地位重要，南北两侧分别遥望越后山地和出羽山地（鸟海山），芭蕉在俳句中提及的温海岳和吹浦，指的分别就是越后山地最北端的山峰和出羽山地西北部山麓的海滨。芭蕉在酒田住了13、14日两宿，宿藩主医师伊东玄顺府上，伊东号渊庵，俳号不玉，即芭蕉文中提及的那位。15日芭蕉和曾良离开酒田，北上前往象潟。
羽黒を立て，鶴が岡の城下，長山氏重行と云物のふの家にむかへられて，誹諧一巻有。左吉も共に送りぬ。川舟に乗て酒田の湊に下る。淵庵不玉と云医師の許を宿とす。
あつみ山や 吹浦かけて 夕すゞみ（遥望温海岳 回首更睹吹浦阔 晚来凉如雪）
暑き日を 海にいれたり 最上川（白昼暑气熏 流水滔滔入海尘 最上如潮奔）

长山重行宅迹

宅迹附近的日枝神社和境内的芭蕉句碑

鹤冈市内的芭蕉登船处

鹤冈市外的赤川

酒田市伊东玄顺宅邸

酒田市和酒田港风光