赫敏吧 关注:23,081贴子:229,041

★Hr*Gヾ -HP你看的原版,还是译本

只看楼主收藏回复

0


1楼2008-11-14 22:31回复
    当然译本…


    2楼2008-11-14 22:41
    回复
      2026-09-10 18:53:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      呵呵 我打酱油


      3楼2008-11-14 23:19
      回复
        译本。。。- -~~


        4楼2008-11-15 08:39
        回复
          译本来着……
          呵…


          5楼2008-11-15 09:25
          回复
            看原版的果然是很少....^_^


            6楼2008-11-16 14:13
            回复
              都看过啦~
              但是原版只看过几部的


              7楼2008-11-19 12:11
              回复
                译本


                8楼2008-11-20 15:06
                回复
                  2026-09-10 18:47:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  都看了
                  还发现几处小错误
                  比如说第一部蛇跑的时候说“Thankssss... Brazil,here I come”应该是“巴西,我来了”,结果被翻译成“巴西,我是从那儿来的”。。。。


                  10楼2008-11-22 15:39
                  回复
                    译本——||


                    11楼2008-11-26 10:40
                    回复
                      10L看书仔细


                      12楼2008-11-28 21:30
                      回复
                        原版看不懂的


                        13楼2008-11-29 12:38
                        回复
                          译本


                          14楼2008-11-29 21:26
                          回复
                            原版有好多都是罗琳造的词,


                            IP属地:北京15楼2008-12-04 18:47
                            回复