这是啥意思

听说个烂泥扶不上墙吗？

三都这边翻译是骂你不争气的意思。嘞斯獨汪籁

后面在配上四楼的，嘞斯獨学（平生）籁，扶不了墙

你太笨脑子不开窍，教都教不会的意思。

你是一坨稀黄泥（烂泥扶不上墙的意思）

资兴最古老，流传最广翻译如下:虽字路凯上，嗨一堤攉唆寡，手老卜大，撇跌撇长，丝佛故来，林啊活死，害喜哦从元台老上一货迪地霍台老攉，一身来古其夸。

(1)
段喜卓离，背喜固耙，来地滴呆洒滴，滴呆溜窝地，一货猫期稳，一高板喜，从滴货老花[ho]，敌第元呆老上，菊老不啊崔锅地，恰地死亏。
(2)
底东郭，底西郭，毛利毛草是虎郭，拨来拨草来成郭。
(3)
窑老不，程居诧，秧居不，程喜从味不门凯过，cǎ说味不一呆禾，味不沫勒**不，程卓鸡，程卓哦，赔侍勒嘎两公不。
(4)
妹追不，打铜锣，蒸糟几，固穷良，穷良美几桂花香，一迪萝卜一迪姜，蒸喜糟几喷喷香。
(5)
杨呆fò，眯眯落，爹爹洒滴崽送fò。

古时候的资兴，有新婚之夜闹洞房这一习俗，流传下来的资兴话顺口溜很多，特别是调侃新娘子(撑夫两）的，都很搞笑。
(6)
撑夫两，轿懒懒，猫担粗，粗来板，猫飞(fi）盖，盖唆机，唆机嗨卓我，老许崽叼落勒卓屁股我。
(7)
撑夫两，凉嗯凉，过地一卓毛窝农呆，拨罗呆，歹代腐，歹代腐，嗯肯带拉带妹，推代腐，推代腐，撑夫两狮固老师傅。
(8)
魔雨菲菲，对门典上嗨卓好妹追，过蝶吗固，过蝶勒，过蝶吗固，过蝶勒，追背哟习过蝶勒。

流传最多的是小孩子玩各种各样游戏的顺口溜，那是我们童年时喜闻乐见，众口相传的，时光飞逝，我们与童年渐行渐远，但是终究忘不了儿时的点点滴滴。
(9)
须郭卵子号高皮，躲地门背，太固妹追习。
(10)
挫锯，尬锯，尬倒两卓大旭，吗固要，公公阿不要。
(11)
拉古崽，菊逮逮，宰第旭上shǎi戳宰，戳宰啊猫甩倒两罗[粒]，一霍迪地旭花(ho)，我卓卓。
(12)
哩公追，搭山追，活摸老许想宜恰，打胜勒嘎嗲光汤追。
(13)
小气鬼，恰啷[凉]许，小气鬼，恰啷许，杯杯打落，我卓古，货落卓举罢。
(14)
拉古崽，菊逮逮，来追我，一货追地女厕所，女厕所啊猫蝶灯，一霍cǎ地粑粑坑，邋遢死地，猫林齿，勒狮固次驴落崽。
(15)
拉古拉，撮不拉沙，卵古滴搭，屁股显显，崖毛稀沙，邋遢死地，嘿崽林嘎。
(16)
烟，一霍飞(fi)地给亮，一霍飞地灰亮，给亮糍粑春春堤，灰亮堤螺喷喷香。
(17)
改打屁，真流利，刘丽晤开花，吗固打屁就是他。
还有其它方面的顺口溜，如下。
(18)
老表老表，下河甩澡，簸箕利朵，梭台古仔枪朵，海盘夹朵，活喜给射喜屁股沙和尚大来宰。
(19)
一懂懂，二懂懂，勒固老娘狮卓狐狸种; 一懂螺，二懂螺，勒固老娘狮卓狐狸婆;一懂春，二懂春，勒固老娘狮卓狐狸精。
(20)
黄鼠狼，眯巴长，耶甘甩澡，哟甘习凉。(一个谜语，谜底大家猜)
(21)
溜光光，拨龙唆[船]，宰东刚，几迪螺，上力几一垛(第四声)，霍力几一箩，几喜从味不门凯固，味不墨勒**崽，勒墨味不老来不。
(22)
老许仔，伤别呆，一霍堤地利桶呆，便身烹次第，肺味死第嗯该来。
(23)
老嗯老，少嗯少，大喜给彭逮帽; 峦嗯峦，瘪嗯瘪，大喜给荷帽颖，洋嗯洋，土嗯土，穿喜件，洋毛绳衣唆，嘎喜迪，落堵裤，打崔卓屁股，搞嗯搞，戏嗯戏，夫尔林挫第一起打沙，戏死一上力。
(24)
一卓搓凯，摸倒两罗落崽，一航躲棍，趴喜标崽。
(25)
点子点博罗，羊城唱海锅，一点福卢，二点垂，放开福卢捉朵勒。
(26)
一锣穷，二锣富，唆锣蒸酒骂代腐，四锣平平固，五锣嘎金裤，六锣骑马宰嘎上固，七锣打唆林，博锣做中林，九锣懂懂懂，虽锣缺古种。
(27)
寇一寇，骂啰油，啰油堤地过;骂啷fò，啷fò堤第筛;骂霉呆，霉呆撇一撇，撇喜狮迪射[xo]耙。
(28)
红*追溜*追，过地姑追讨嫂追，讨喜嫂追来第，一霍央崔固拉古崽。吗固甩(澡)，阿不甩，吗固背，公公背，公公背喜萨日呆，萨喜几根光归呆(骨头)。

飞鞭喇了一滴纸

霍凉嗦该！

不可以用资兴话