魔法禁书目录吧 关注:711,531贴子:16,785,489

回复:【渣翻】十九

只看楼主收藏回复

新约19结局算暂时放下了亚雷斯塔剧情线,这意味着新约20将会开启日常剧情


来自Android客户端707楼2018-02-05 09:47
收起回复
    去英国之前当麻应该会和小茵美琴只眼会合,我比较想知道河马会不会让食蜂也跟着一起去,另外美琴和食蜂估计是时候正式了解魔法了,这次英国之行应该又可以见到五和以及芭德薇了


    IP属地:四川来自Android客户端709楼2018-02-05 11:15
    回复
      2026-04-18 10:04:54
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      换家play


      IP属地:广东来自Android客户端710楼2018-02-05 12:44
      回复
        尾声
        一本一本地购买本作品的读者,好久不见。一次买一整套的读者,初次见面。
        我是镰池和马。
        “新约”终于也来到第19集了!这还是第一次以滨面为中心描写学园都市的黑暗面。前几卷所昭示的“科学与魔法其
        实并没有十分清晰的分界线”这样的事实也撼动了学园都市的黑暗面,我确实是十分享受这一变化的过程。
        这一次我让滨面当了主人公,而一方通行则带着重要的线索,并且最后我让他们两个一起和上条与亚雷斯塔汇合。最后的这一部分可能是与旧约15旧约19最大的区别点。我觉得如果把学园都市的黑暗孤立描写然后再揭示这部分在之前的系列里是如何产生的影响是一种全新的乐趣。
        你们觉得怎么样?
        我尽力把滨面的处理器战甲和安奈莉的辅助写的很好玩。像是模拟跳舞机游戏啊以及让他使出中国功夫的招式啊什么的,我试图表现出一种滨面不明觉厉所以只能简单描述他自己的直观感受这样的感觉。
        之前的小说里我已经描写过像是米娜·马瑟斯或者我个人网站连载作品里的麦斯威尔一类的AI角色,不过我还是试着给安奈莉一个独一无二的人格,像是“无口少女”那样的。但是她又和布布里的阿比斯不一样,所以我觉得她的大致形象类似于那种看起来乖巧驯服实际上狂野彪悍、会把审讯室当卫生间用、拒绝提供任何有用建议——只是因为她不想滨面和身边的任何人处好关系。
        关于Coronzon的“仆人”,在你知道萝拉就是幕后真凶后,某两个人的身份就很明确了。
        茵蒂克丝与A.O.弗兰西斯卡,比起在新的一集里创造一个全新的武器或者概念我更想动用一点前文提到过的内容。如果是滨面打倒了她恐怕会有一点问题,不过最后是亚雷斯塔接手了,就变得有点情理之中。
        谨此感谢作画的灰村先生,监督的三木先生、阿南先生以及小野寺先生,也感谢设计了处理器战甲的葛西心先生。想想我这一卷主角从头到尾都戴着面具。……我觉得这个限制要比少女亚雷斯塔、萝拉、莉莉丝以及A.O.弗兰西斯卡(二口女,Futakuchi Onna)还要困难。我真的很感谢你们能陪我胡闹至此。
        还有感谢我的读者们。米娜·马瑟斯原本应该死了但是却继续活跃,莉莉丝则自己上蹿下跳。你们觉得怎么样?或许在一切都如此巧合地契合之后她就该走下舞台了,但是我想这个系列的艾华斯不会只是因为她的周遭恰巧如此完美就允许这样。如果你要为他的善与恶做一个衡量,那么天平倾斜的方向大体还是善良吧。我希望你们能够接受这样一个和善的世界。
        那么这集就到此为止。
        希望您还能翻开下一集的封面。
        至此,请容我现行搁笔。
        还有,请不要误会了:这个系列里的艾华斯可不是什么特别特别好的好人。
        ——镰池和马


        711楼2018-02-05 16:05
        收起回复
          ???
          交易达成。
          一方通行与滨面仕上各自朝着自己的目标迈开步伐,上条则朝着雨中的银发少女那边看了一眼。
          亚雷斯塔·克劳利。
          “你需要什么吗?”
          “不……”上条看着抱着襁褓中的莉莉丝的银发少女说道,“我不想重复一方通行说过的话,但我也觉得,你该好好回忆起什么是普通的恐惧。”
          “是吗?嘛,我不能责怪你,毕竟是我自顾自地搅乱了你的人生。”
          “我说的不是那些。”
          “?”
          亚雷斯塔疑惑地看着摇着头的上条。
          上条看着她继续说道。
          “不然的话,你就不能昂头挺胸。从现在起,不仅仅是你自己需要学习,你还要教会莉莉丝这一切。懂了吗,理事长大人?”
          仅此而已。
          上条走向了茵蒂克丝、奥迪努斯以及其他人等待的地方。少年也有自己的目标,他的脚步毫无迟疑。
          “……”
          抱着莉莉丝,亚雷斯塔目送他离开。
          没说一句多余的话。
          下个舞台将会是英国。
          目标是大恶魔Coronzon的死穴,少年们将要去直捣黄龙。


          712楼2018-02-05 16:07
          回复
            【——————】
            至此,渣翻完工。几天后我会整理一个比较能看的版本,以word和txt格式放出下载链接,届时有需要的吧友可以自行取走。
            渣翻也逐渐形成系列了呢……和贴吧汉化组的高质量形成对比,我是希望渣翻能让大家抱着更加轻松愉快的心情来看,一边看一边吐槽,顺着河马的思路一起无节操地脑补……虽然你河马到底是你河马,不堪入目的程度简直不堪入目。
            这一次的渣翻实际上真的是临时起意。原本真的不打算继续搞渣翻的,但是看到有不少人还在念念不忘,于是一咬牙还是开工了。期间断断续续时不时摸鱼,真是抱歉。
            希望汉化组能打起精神啊!我都这么摸鱼了、就不能给我点惊喜吗?吗??吗???
            期待新约20我们能一起继续当读者。


            714楼2018-02-05 16:21
            收起回复
              感谢大佬,恭喜完工


              IP属地:山东来自Android客户端715楼2018-02-05 16:48
              回复
                谢dalao了,辛苦了


                IP属地:山东来自Android客户端716楼2018-02-05 16:53
                回复
                  2026-04-18 09:58:54
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  感谢大佬


                  IP属地:河南717楼2018-02-05 17:16
                  回复
                    感谢大佬,大佬辛亏


                    IP属地:河北来自Android客户端718楼2018-02-05 17:41
                    回复
                      感谢(❁´ω`❁)


                      IP属地:广东来自Android客户端719楼2018-02-05 17:54
                      回复
                        感謝大佬


                        IP属地:中国台湾来自Android客户端720楼2018-02-05 18:14
                        回复
                          感谢大佬加油!


                          IP属地:山东来自Android客户端721楼2018-02-05 18:15
                          回复