请教一个法语问题_法语吧

法语吧关注：267,305贴子：895,568

On n’ira pas au spectacle ce soir, mais demain
请问这句话里面的,mais demain啥意思，感觉意思不完整呀
人们今晚不去看演出，但明天？

送TA礼物

IP属地:江苏

1楼2017-11-20 17:42回复

咋不完整？说的是咱今晚不去看演出了，明天再去。

IP属地:重庆

来自Android客户端2楼2017-11-20 18:46

不感兴趣

开通SVIP免广告

就是明天去啊，法语不喜欢重复前面说的内容，你们的语境已经说了是讨论去不去什么时候去嘛

来自iPhone客户端3楼2017-11-21 04:18

好像当时的回答里我写的很清楚了，把原句都还原了

IP属地:天津

来自iPhone客户端4楼2017-11-21 06:00

我们今天不会去看表演, 但明天会去

IP属地:加拿大

来自Android客户端5楼2017-11-24 08:13

今晚不去看演出，明儿去

来自Android客户端6楼2017-11-25 06:08

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴