介绍一篇文章，可以了解一下邮票印刷质量方面的大概情况。

请教朋友一个问题。为什么您的说的一些情况与我查到的资料都有一些差别？
例如：GPSPA网站上关于BestGravure Stamp 一词，您说是最佳雕刻版邮票，而我翻译是最佳影写版邮票。因为Gravure的词条解释在这里是凹版印刷、照相凹版、影印版，也就是指影写版。而有些邮友却认为凹版就是雕刻版。其实大家都知道凹版印刷包括照相凹版和雕刻凹版，也就是我们通常说的影写版和雕刻版。在有些资料上影写版的英文是Photogravure，也是照相凹版。雕刻版的英文是Engrave，
GPSPA网站上Best Intaglio Stamp，其中Intaglio指的是凹雕，也就雕刻凹版。
请教这里面究竟有什么差别？

呵呵，中国那几个破票还能获奖。