魔法禁书目录吧 关注:711,532贴子:16,783,321

回复:【渣翻】新21

只看楼主收藏回复

Part 13
接连爬上几段楼梯,亚雷斯塔终于拐进了某一楼层的走廊。笔直狭窄的走廊里既没有地方躲也没有地方藏,等距离排列着一模一样的房门。亚雷斯塔径直走到其中一扇看起来并无什么特别之处的房门之前,毫不犹豫地大力把门撞开。
那样子似乎像是在宣告她也有权利直呼“我回来了”一样。
接着。
接着。
接着。
“这是什么鬼……?”跟在瘦小的少女身后朝着房间里撇去一眼的上条当麻嘟囔着。
没有人造光源,彻彻底底黑咕隆咚的房间。
上条敢打保票说这个眼前这个房间和他在无窗大楼里看到的那个完全一致,无论是桌子的摆向还是架子的位置甚至连窗帘的图案都是一模一样的。这里是威斯科特、马瑟斯和亚雷斯塔的起点,他们曾经聚在这里消磨时间,为了魔法这种荒谬的话题争论不休。这个毫无特色可言的场所,却是每当提及黄金黎明时必须谈到的地点。
然而。
有隐约的光点在漆黑的房间里沉浮,看上去好像只是反射了月光的灰尘。这一切都不是幻觉,亚雷斯塔咂了下舌接着掏出了手机,打开背面的闪光灯照亮了房间里面。
她点亮了这个被囚禁在过去的房间。
所有东西都覆盖上了厚厚的灰尘。漂浮在空气中的细微粒子在月光的照射下闪闪发光,就好像在电影院看到的漂浮在投射光线路径里的尘埃一样。
很明显,这里已经很久没人使用过了。
铺在桌子和架子上用来防尘的塑料布恐怕是最后残存的人类干涉的痕迹。所有的照明设备都被拆除,但也只是为了预防电路老化造成短路引发火灾。满是灰尘的地板上没有任何足迹。这里作为黄金黎明的圣地被保留了下来,但也仅此而已。完全没有威斯科特、马瑟斯还有其他人驻足的痕迹。
“……”
“难道他们的重心转移到布莱斯街了?还是说他们在别的地方又建立新的基地了?”
上条歪着脑袋思考。如果马瑟斯他们说的都不是骗人的,那就相当于他们在布莱斯街那场战争后已经于历史的阴影里潜伏了一个多世纪之久。他们避开了清教会和学园都市的眼线,他们有充足的时间来筹集资金创建一个同(由亚雷斯塔蓄意分裂而成的)科学侧与魔法侧并列的第三势力。虽然这里是他们的圣地,但毕竟也已经过了一个多世纪,所以就算他们有了新的据点也不足为奇。要知道在城市的发展进程中,哪怕是庙宇和神社也很可能会迁址换新。
然而亚雷斯塔却没那么快得出结论。
她就好像在审阅某人突然送过来要她签字的合同那样谨慎地思考着。银发少女的目光快速掠过眼前的一切,拼接起到目前为止获得的全部信息。终于,她轻轻地开口道。
“等等,难道说——”


来自Android客户端257楼2018-11-07 07:44
回复
    Part 14
    伦敦,已是深夜。
    “是这里吗?是的,就是这里哟。”
    “真的?”
    有两位少女。一个是穿着好似金边白瓷茶杯一样配色修女服的茵蒂克丝,另一个是穿着比基尼连帽衫外加天线兔耳朵的乌丸府兰。虽然趁着神威混淆和克劳利狂潮造成的骚动她俩总算是溜进了戒备森严的首都,然而接下来的一系列状况却又使她们再次丢掉了目标。她们在找那个刺猬头高中生少年上条当麻,虽然她们一度找到了单独走失的他,不过现在,她们又一次失去了他的行踪。
    但她们也不会原地等待。
    形势在向消极的方向加速。尽管茵蒂克丝这次并没有处在事件的中心,但一路以来看到的征兆也告诉着她即将可能到来的不详。墙壁和地面上残留着黏糊糊的残骸,但是她可以确定地判断这些绝不可能是奥索拉·阿奎纳在神威混淆灵装加持下造成的结果。虽然『伊西丝-德默忒尔』的威力不可小觑,但即便是那个灵装也绝不可能让克劳利狂潮毫无抵抗痕迹地就被消灭,那些东西还没有如此大的战力优势。就算当真是那东西击退了敌军,恐怕伦敦也早已经随之淹没在腐烂植物的海洋里了。所以肯定有什么,有什么更加“友好”的力量做到了这一切。
    “肯定,发生了什么事。”
    茵蒂克丝显得很紧张,若是稍不留神或许她会忍不住咬指甲。
    这场战争的起因究竟是什么?
    哪里是中心?是谁在掌控?
    茵蒂克丝一度认为答案是亚雷斯塔,并且她也一直跟着她一直到遭遇神威混淆。然而现在,她迷惘了。
    她需要冷静下来,再次从更广阔的视野来俯瞰局势。
    她需要追上状况,并且预知问题。
    “现在,与其像没头苍蝇一样浪费时间去找当麻,我们更该着手我们知道我们能做到的事。上次我们追上他的时候我几乎一点忙也帮不上,谁又知道下次再见到他的时候我又会被落下多远。所以我必须着手准备了,好在每一次见到他的时候,我都能够给他提供切实有效的建议。”
    所以这算不算是另一种形式的成长呢?
    她受够了总是盲目地追赶在少年身后、等她追赶上了、一切却都已结束、于是自己就只能对着少年发脾气这样循环往复的状况。既然现在也找不到他,那么除了找他之外她还能做什么呢?少女没有为自己的一事无成自怨自艾,在现在这种绝对称不上是好的状况下,她能够做到什么呢?这便是名为茵蒂克丝的这名少女目前所需要着眼的问题。
    与此同时,兔耳朵天线的少女调整了下身后背着的大背包的位置,看着她们面前的高大建筑物提问道。
    “所以我们现在才要来这里么?”
    “没错,就是这里,大英博物馆。”
    虽然正常情况下,『书籍』都会被收藏在大英图书馆,但实际上也会有一些例外。而且并不像是深夜的学校或是医院那样寂静无人,相反地,此刻的大英博物馆聚集了一大批精神饱满的修女——她们是原隶属罗马正教的雅尼斯部队。
    “咦?这不是那位禁书目录吗?这种时候我是该说‘欢迎’……还是‘欢迎回家’才对呢?”
    扎了一头铅笔粗细的小短辫的红发修女雅尼斯·桑提斯对茵蒂克丝的突然造访感到十分惊讶。
    “你们在这里做什么呢?”
    “像我们这样的局外人并没有接到任何直接下达的命令,当然他们可能以为我们已经集体阵亡了吧。所以我们正在检查伦敦的受损情况以及重新估量伤害状况。”
    说着话的雅尼斯的神色却显得稍有缓和,或许是因为实际上的损伤情况比她们原本预估的要低许多吧。
    虽然是好事,但是……


    来自Android客户端258楼2018-11-07 07:45
    收起回复
      2026-04-18 11:33:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      来自Android客户端260楼2018-11-07 07:47
      回复
        “嗯——那个——请问接下来我还能为各位做些什么?现在大家已经都吃过饭了——”
        “奥索拉修女请不要动!临时拼凑的修女服要裂开啦!!”
        然而还是晚了一步。这位看上去永远一副脱线模样(而且还很性感的)美人刚一登台亮相,她身上那件临时拼凑的修女服就像是花瓣凋零一般飘落四散。月光照耀下的她的胴体,若是叫波提切利看到怕不是会汲取到灵感当场画一幅新·《维纳斯的诞生》。
        完美的好似从壁画中走出的伊人儿单手抚上脸颊歪着脑袋发出了疑问。
        “今晚这是什么风把您也给吹来了呀?”
        “把后面修缮室的钥匙给我。”
        茵蒂克丝就像是讨要零花钱好去商店买糖果的小孩一样把手伸出,这就让(全裸的)奥索拉更加疑惑了。
        “嗯……可是,茵蒂克丝,您拥有着完全记忆能力,所以您应该已经完全记忆了这里的文档资料了呀?请原谅我的无礼,但是我真不觉得您现在还有阅览它们的必要。”
        茵蒂克丝认同地点了点头。
        “如果单说文本的话确实是那样。”
        “?”
        “现在情况变得复杂了,所以我想尽可能地收集更多的情报。我需要重新理顺所有的线索,我必须了解在伦敦都发生了什么……不,是全世界。如果我不搞清楚的话,我就无法给当麻提供任何建议了。”


        来自Android客户端261楼2018-11-07 07:48
        回复
          【――――――】
          截止至目前为止,萨穆尔·林德二世·麦克奎格·马瑟斯的伟岸形象


          来自Android客户端263楼2018-11-07 07:50
          收起回复
            配图太真实了
            教主在搞笑的路上一去不复返


            IP属地:天津来自iPhone客户端265楼2018-11-07 08:39
            回复
              徐锦江太贴切了😂


              IP属地:湖北来自Android客户端266楼2018-11-07 10:25
              收起回复
                哇,又爆了,当麻不在真是遗憾


                IP属地:北京来自Android客户端267楼2018-11-07 10:29
                回复
                  2026-04-18 11:27:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  突然意识到真正不幸的其实是大光头吧。。。永远都会失败


                  IP属地:北京来自iPhone客户端268楼2018-11-07 10:56
                  收起回复
                    茵蒂克丝大活跃!(预定中)


                    IP属地:河南来自Android客户端269楼2018-11-07 20:26
                    收起回复
                      只眼姬,正宫气场满满!希望不会出事。
                      (PS:以河马老师的做法,谁和当麻教主越亲密,越会出事不过一般都会是当麻教主.....唉)


                      IP属地:辽宁270楼2018-11-08 03:29
                      收起回复
                        “我——”
                        女人在摆满了乱七八糟的奇怪书籍的书架前徘徊了几圈,最终挑出了其中的一本。
                        那是马瑟斯在身为魔法师以外的面貌,所翻译的那本法国军事手册。
                        “——我喜欢你在翻译这个时候的笔触。虽然外围很是毛糙,但你所用的措辞却有种温暖的感觉。”
                        “你确定?这可是一本教人怎么最有效率地杀人的书,你应该知道的。”
                        “这取决于你要如何使用它。”
                        她是属于他的『理解者』。
                        她既不像那个在结社里和他竞争影响力角逐权力的威斯科特,也不像那个在魔法理论研究方面能和他分庭抗礼的亚雷斯塔·克劳利。她其实就像上条当麻身边那个小小的神明一样,就算他再怎么在表面上对她无礼甚至强迫,她也永远不会误解他隐藏在别扭脾气背后的真实情感(当然马瑟斯也已经意识到这是个问题,但他就是改不了)。
                        “如果这本书真的只为那些在战场上大杀四方的专家而作,那么根本就不需要被解释的如此详尽以至于所有人都能毫无障碍地阅读。它同时也是一本用以了解邻国战法以备万一之时的预习材料——要是这样来看,你说说这本书究竟是想为谁而作的呢?”
                        “……你唯一的缺点就是喜欢把所有的东西都往美好的方面想,这可是个坏毛病。”
                        “安妮也这么说过我。啊啊对了,就是在我告诉她我打算嫁给你的时候。”
                        偶尔她就是会口无遮拦地说出这种大实话。
                        但她并不是在瞧不起他。
                        萨穆尔·林德二世·麦克奎格·马瑟斯有着十分孩子气的一面。他会想穿着苏格兰式的军装,会盯着古老的地图想象着在那里发生的战争,在这个热兵器普及的时代幻想着冷兵器乱舞的刀光剑影,同时看到一台巨炮也会使他的眼睛闪闪发光。但是更加重要的是,一旦他对某事产生了兴趣他就无法控制住自己投入其中的欲望的这个部分。好像这也是像他这种在某些领域颇具天赋的天才们的一种共性。一旦谈及到他关于魔法的研究,这个男人就立刻变得遥不可及且凶神恶煞,别说是别的魔法结社,就算在他自己的结社也是没人敢惹。而这颗炸弹却在那场布莱斯街战争中以最糟糕的形式引爆了。
                        他不仅仅是一个怪人。
                        有时正是在和经济利益不挂钩的情况下你才能更加深入地钻研某些爱好。
                        如果丢掉他那异乎寻常的魔法才能,叫他光用他的军事才能来指挥团队压倒外敌的话又会怎样呢?
                        那种情况下的他又会有多大的威胁呢?如果你真的想知道答案的话,那么就看看黄金黎明的样子吧。
                        如果你有那个胆子的话。
                        因为一支军队,当你被他们当做是敌人看待之时,他们在你眼前的姿态就将会变得完全不一样。


                        来自Android客户端273楼2018-11-08 05:29
                        收起回复
                          【――――――】
                          按:原文马瑟斯跟米娜耍赖所说的“万不得已的时候我会把我自己从肉体剥离来一场星辰之旅”――这里的“星辰之旅”其实是astral journey,实际上应该是精神旅行,但astral也有星辰的含义。米娜回怼马瑟斯时用的说法准确来说是“如果你是指因饥饿而导致灵魂从嘴巴里飞出来的状况那不叫精神旅行”,日本动漫作品里经常能看到灵魂从嘴巴里飞出来的情况,不过在中国灵魂出窍一般用不着张嘴(笑),碰巧中文里也有“饿的两眼冒金星”这样的说法,思考过后我决定对原意进行一番修改,以便看起来更加有意思。
                          所以渣翻真的不准确的你们不要乱传哦(笑)。


                          来自Android客户端275楼2018-11-08 05:34
                          收起回复
                            厉害了厉害了


                            IP属地:山东来自Android客户端278楼2018-11-08 06:44
                            回复