NHK最新新聞說１２人死亡，１０人心臟停止狀態

7/18 (木) 16:16 (JST)12名心肺停止的傷患其中6人已被醫院認定為死亡
(日本電視台,哪一間我不知道)

暫時有消息指還有大約３０個人還沒有取得聯絡

Free劇場版已經確定停工

2樓部分完成搜索,但3樓還未搜索

2小時前的報告

nhk
2019年7月18日 17時10分
消防が午後５時から現場で行った説明によりますと、今回の火災でこれまでに13人の死亡が確認されたということです。さらに３階と屋上につながる階段で10数人が心肺停止の状態で見つかっているということです。

翻譯:根據消防下午５點的現場說明，此次的火災已經確認１３人死亡，在前往３樓和天台的樓梯發現十數個人心臟停止暈倒

nhk更新
消防が午後５時から現場で行った説明によりますと、今回の火災で、これまでに13人の死亡が確認されたということです。死亡した場所は１階が１人、２階が11人で１人は不明だということです。さらに３階と屋上につながる階段で10数人が心肺停止の状態で見つかっているということです。このほか、重傷の10人を含む36人を病院に搬送したということです。
翻譯:根據消防下午５點的現場說明，此次的火災已經確認１３人死亡，死亡位置１樓１個人，２樓１１個人，１人情況不明，在前往３樓和天台的樓梯發現十數個人心臟停止暈倒，此外重傷的１０人在內有３６人送醫

nhk
アニメ会社放火
警察によりますと、これまでに16人が遺体で見つかったということです。
.................警察宣佈到現在為止有１６個人遺體已經發現

.........................今次詳細貼緊消息就這樣好了
再有新的消息應該都是犯人和死亡消息
當然會更新

法新社說２４人死亡
NHK暫時依然是１６人死亡
然後京阿尼本社的人開始探望所有人和檢查人員名單

nhk
現場近くで男がガソリン40リットル購入 警察が関連を捜査
2019年7月18日 18時44分
京都市伏見区にあるアニメーション製作会社のスタジオに、男がガソリンのような液体をまいて火をつけた火災で、現場から西におよそ500メートル離れたガソリンスタンドの店員によりますと、火災が起きるおよそ30分前の18日午前10時ごろ、男が１人で訪れ、40リットルのガソリンを購入したということです。
男は２つの携行缶に入れて手押し式の台車にのせ、徒歩で運んでいったということです。ガソリンスタンドの店員に対して男は、「発電機に使う」と説明していたということです。
男は年齢が30代から40代くらいで赤いＴシャツのようなものを着て、リュックサックを背負っていたということです。警察が火災との関連について調べています。

現時３３名死者大部分是女性
還有２樓存在著托兒所
現時.....相信還有沒法確定那一些的死者是兒童