旋风管家吧 关注:87,177贴子:3,181,381
  • 12回复贴,共1

吐槽:关于绫崎飒的名字。

只看楼主收藏回复

绫崎飒,罗马音ayasaki hayate.不知道有看麻将的米那桑有无注意到,宫永咲(SAKI)这个名字和ayasaki hayate中的SAKI是一样的。其实日文的SAKI有两种写法,一种是咲,一种是崎,前者是女性多用,后者是男性......
。。。。所以啦,绫崎飒穿女装的时候,应该叫绫咲飒了啦!
              
                              以上。原谅我先说了一段废话。。。。


1楼2009-08-10 12:54回复
    - -我怎么觉得“刚才”也读SAKI诶。。。


    2楼2009-08-10 12:56
    回复
      2026-09-12 06:38:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      雏菊:hinagi(ku)
      凪:nagi
      好吧我接不下去了


      3楼2009-08-10 12:59
      回复
        朋也:Tomoya(降)
        智代:Tomoyo(升)


        4楼2009-08-10 13:00
        回复
          • 116.29.184.*
          回复:2楼
          刚才是sakki,多了个促音~


          5楼2009-08-10 13:01
          回复
            反吐槽:“绫崎”已经是汉字了……
            回2L:“刚才”是sakki,有一个促音……


            6楼2009-08-10 13:01
            回复
              5L很好……


              7楼2009-08-10 13:02
              回复
                全是日语帝~


                8楼2009-08-10 13:03
                回复
                  2026-09-12 06:32:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  说了这么多~~竟然只说了一大串的废话~~竟然玩起了日文的文字游戏


                  IP属地:广西10楼2009-08-10 13:04
                  回复
                    • 71.189.204.*
                    咲夜的“咲”MS不念SAKI……(PS:咲夜和咲的声优都是植田佳奈……)


                    11楼2009-08-10 13:08
                    回复
                      话说我是看人偶师左近才知道咲是樱花盛开的意思


                      IP属地:浙江12楼2009-08-10 13:23
                      回复
                        小智tomo
                        智代tomoyo


                        IP属地:江苏14楼2009-08-10 17:19
                        回复