转生王子吧 关注:2,313贴子:2,274

回复:转生王子第三卷第一章

只看楼主收藏回复

感谢翻译


IP属地:浙江来自Android客户端17楼2019-10-22 20:27
回复
    感动中国


    IP属地:浙江来自Android客户端18楼2019-10-23 23:22
    回复
      2026-08-25 04:54:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      感谢


      IP属地:内蒙古来自手机贴吧19楼2019-11-05 22:08
      回复
        谢谢大大


        IP属地:马来西亚来自Android客户端20楼2019-11-07 17:31
        回复
          感谢!不过第一章就到这里完结吗?感觉有点意犹未尽。辛苦大大进行翻译工作啦!!


          IP属地:江西21楼2019-11-18 15:46
          回复
            谢谢翻译!
            格林伯爵变化好大啊,梅里亚居然要结婚了,嘛...毕竟四年过去了
            新出场角色,是鲜艳黄绿色头发的绿茵王子期待!!!


            IP属地:山西来自Android客户端22楼2019-12-27 18:41
            回复
              他一边说着,一边向前迈出一步,仰望着莱内特微笑。已经随着时间的流逝有所长高了,但是,低于平均身高的哈谢利克和莱内特相比身高差还是很大。
              (莱内特哥哥向我搭话可真少见。)
              哈谢利克心里纳闷。哈谢利克很少和他的兄弟们说话,除了官方场合和例外情况。毫无疑问,马鲁克斯就是那个例外,但是因为辈分上七兄弟的距离,所以他们之间的联系也很少。
              除去一部分的王子和公主,白天兄长们都去工作或去学院,而且休息日哈谢利克自己经常会偷偷出去,吃饭也不是聚在一起吃的。在正式场合打了招呼,然后悄悄地溜走,这才是哈谢利克应该做的。所以要有接触点的话会比较困难吧。
              我们之间的关系比前世的三姐妹时还要冷淡。只是如果说有什么让人不满的话那倒也没有。
              从一开始,我就明白兄长的心情,他们只是不知道该如何应对年龄相差过大的弟弟。
              (因为年龄差距太大,就会变得更像家长而不是兄弟... ...)
              哈谢利克对此深有感触。还是凉子时候的她,有个隔了九岁的妹妹。她记得自己经常和二妹吵架,但重要的是,她从来没有和小妹有过争吵。非要有的话就是训斥做了坏事的妹妹这类正确的事。
              正因为他明白这一点,所以并不觉得自己受到了忽视。他也很喜欢那些兄弟姐妹和嫔妃们,他们在公开场合很关心他,即使他们之间的联系很少。所以在哈谢利克心目中他们是一家人。
              顺便说一句,马鲁克斯在某件事发生后也开始照顾我了,这让我很感到意外。
              (马克哥哥说到底不是溺爱亲人的那种类型啊。)
              哈谢利克把思绪转回到前面的莱内特身上。他是侧室之一,第三王妃与国王所生的三胞胎中最小的一个。
              “嗯,因为父亲叫我来接你。”
              莱内特笑了起来。典型的运动男孩笑法。
              “谢谢你的好意。不过,你不用费心去找我的,莱内特哥哥... ... ”
              本来可以直接告诉侍女和管家的,可为什么要特意叫身为王室成员的哥哥呢。莱内特对困惑不解的哈谢利克摇摇手。
              “没关系,”他说,“我很闲,而且哈谢利克很擅长在人群中隐藏自己,不是吗? ”
              哈谢利克听了,不禁露出苦笑。哈谢利克是王室成员,长得很漂亮,在人群中非常显眼。但那仅限于只有哈谢利克一个人的时候。
              在这样一个拥有多位王室成员的会场里,相貌不如他人的哈谢利克的存在就会变得模糊不清了。或者说人们的目光都会转向别的王子或公主。
              (你发现了我在会无意中避开麻烦事?)
              幸运的是,哈谢利克原本就不喜欢惹眼。
              “拜托别人需要时间,但靠我们很容易就能找到。”
              莱内特笑着说。
              (我们?)
              哈谢利克正想问为什么是复数时,人群中出现了两个人。一个男孩和一个女孩,长得都很像莱内特,或者说差不多。
              “莱内特,如果你找到了哈谢利克,就要马上告诉我!”
              “别太大声,塞西莉。”
              “雅利安说话太小声了,你可是莱内特的哥哥,振作点!”
              “啊... ... 麻烦来了。”
              莱内特对这对男女露出厌烦的表情。
              (‘我们’,是指三胞胎一起来找吗?)
              叫塞西莉的是三胞胎中最大的公主。深绿色的轻微波浪头发,斜眼给人留下一种好胜的印象。她今天穿了一条黄色的裙子,如果换上水手服,她就着实是个普通人家的大女儿,或者年级委员长也很合适。
              被称为雅利安的是第三王子。绿色的头发剪短得不到肩膀,给人一种软弱的感觉。被好胜的姐姐和淘气的弟弟夹在中间,变成这样的性格也是没有办法的事吧。
              他俩的眼睛和莱内特一样都是茶色,习惯了就都能分辨出来。虽然身高差距很大,但如果戴上假发的话应该很难认出来吧。
              “说到底,就算我是最后一个出生的,时间差也不是很大嘛。不要以为你是第一个出生的,就摆出姐姐的架势... ... ”
              “那就不要让我看起来像个大姐姐啊。你自己做了恶作剧让我和雅利安帮你擦屁股,那个时候也是... ... ”
              “哇! 女人一说起话就停不下来,真麻烦。”
              哈谢利克看着他们争吵起来,不知所措。开始争吵的两个人没什么问题。只是普通兄弟吵架的争吵。但问题还在于。
              (我不去父亲那里可以吗? 引起了很多人的注意。视线真的非常集中。)
              王子和公主毫不在乎地开始吵吵嚷嚷,他们确实引起了人们的注意。是啊,这三胞胎一如既往的漂亮。三个人在一起不仅有加法,而且还有乘法的效果。顺便也把视线集中在了自己身上,虽然想走开,但却做不到,只能当场露出苦笑。
              “哈谢利克是站在我这边的吧!”
              “诶! ? ”
              留意周围情况的哈谢利克与莱内特对话同时被人从背后推开。
              不知何时,他被绕向身后,推到了塞西莉的面前。塞西莉的脸近在咫尺,明明是难得的美少女,却吊起了眼睛。
              “莱内特,不要把哈谢利克卷进来! 哈谢利克也会困扰的! ”
              塞西莉从莱内特手里抢走了哈谢利克。
              (胸部要低调... ... 不对,总感觉哪里和平时不一样!)
              哈谢利克惊讶地看着比平时更多互动的哥哥和姐姐。通常情况下他不会被牵扯进来。或者说根本就不会有交集。
              “这是只有男人之间才能明白的事!”
              被拉着手臂进入了莱内特的怀里。
              “男人之间,哈谢利克还是个孩子吧!”
              转眼又被塞西莉拉在怀里。
              “女人是不会明白的!”
              “什么啊!”
              “什么嘛!”
              “别这样,你们两个。哈谢利克会很为难的!”
              哈谢利克被拉到这边,又被拉到另一边,最后被雅利安保护在后面,他已经快要断气了。
              从旁人的角度来看,自己就是被孩子们转来转去的布娃娃吧。
              (我可不是玩偶... ... 话说,小黑和小橙为什么不帮我?)
              当他把目光转向部下们时,他们不顾一切地移开了视线。他清楚地知道他们根本不想帮忙。
              (叛徒哦哦哦!)
              待会铁拳制裁。职权骚扰?(指上司等利用自己的权力给下属施加过分的压力)那个可以吧?哈谢利克如此决定。
              “你们在干什么,你们... ...”
              这时,一个半是惊讶的声音响起。聚集在他周围的小姐们发出了尖叫,声音的主人被打断了。
              “马克大哥... ... ”
              哈谢利克注视着那个从人群中走出的救星。他就是有着随风飘动的如火的头发、红玉般眼睛的、第一王子马鲁克斯•格雷西斯本人。
              他是哈谢利克为数不多的理解者之一,也是合作者。
              “叫你去找哈谢利克,怎么能阻止他? ”
              “ ... 对不起。”
              三个人异口同声地道歉。不愧是三胞胎。声音一致。
              “真是的。不好意思,哈谢。我知道你很快就要走了,你能过来一下吗? ”
              “我明白了。”
              哈谢利克点点头。
              (话说我的行为方式已经被看穿了。)
              的确,自己站在这种场合已经是极限了。接着若无其事地离开房间一直是他的手段,但好像被哥哥彻底识破了。
              “你可以放心,没有多少人会注意到。”
              哈谢利克的心情似乎溢于言表,被哥哥指出后苦笑起来。马鲁克斯温柔地抚摸着哈谢利克的头。然后只有一瞬间脸色变得严肃。
              “如果你有什么需要,就找我,好吗? ”
              “ ... ... 好的。”
              哈谢利克对他的表情有种预感。看来今天不会轻易回到房间了。
              在哥哥的带领下哈谢利克继续前进。后面跟着三胞胎,再后面是小黑和奥兰。
              (比以往任何时候都要引人注目...)
              哈谢利克面带微笑,强忍着回房间的冲动。
              他不擅长引人注目。走在前面的马鲁克斯,还有后面的三胞胎,刚才还长着一张与年龄相称的脸,现在却成了一张出色的王室面孔。
              哈谢利克很佩服,但他改变了想法,认为这对他们来说很正常。因为从出生开始就是这种环境,所以通常会受到关注和回应。
              但哈谢利克不是。对于拥有前世记忆的哈谢利克来说,引人注目的事会让自己陷入一种被当作观赏者的心情。
              (因为是王族所以没办法... ...)
              我知道成为焦点和学会表演也是我的工作。但是羞耻就是羞耻。
              刚才为止还在幼稚地争吵的三胞胎,现在已经像王室成员一样堂堂正正了。
              甚至让人怀疑是不是另一个人。
              “父亲,我把哈谢利克带来了。”
              因为郁郁寡欢,他不知不觉地来到了王座上的父亲——国王,在马鲁克斯的催促下走到前面,看到了他的父亲,格雷西斯国王。
              他有着一头月光般的白银发,和哈谢利克一样的碧眼,闪闪发亮的祖母绿嵌在整齐的轮廓里。大家公认的美丽国王索尔耶迎接了孩子们。怎么看都才二十多岁的他,其实已经四十多岁了。
              “马鲁克斯,真是麻烦你了。塞西莉,雅利安,莱内特,也谢谢你们。”
              索尔耶微微一笑。听到这句话,三胞胎们都羞涩地笑了。
              “哈谢,我知道你很累,但是很抱歉。”
              “不,我能为你做些什么呢,父亲? ”
              哈谢利克一边说一边观察着父亲。
              (脸色有点苍白?)
              父亲的皮肤本来就很白,肌理也很细腻。拥有女人都嫉妒的张力和光泽。虽然可能是因为灯光问题,使他的美貌显得有些阴暗。然后,哈谢利克发现他身边有个值得警惕的人。
              (啊,原来这里是战场啊。)
              他举起满脸笑容的武器,对那个人说:
              “很高兴见到你,巴鲁巴萨先生。”
              “哈谢利克殿下,您健康成长比什么都好。”
              哈谢利克的话得到了一个留着漂亮小胡子的中年人的回答。初次见面的时候,就对他的存在有很大的感觉。但现在仍然如此。
              巴鲁巴萨大臣。他操纵着这个国家的贵族,在幕后还威胁着王室,控制着整个国家。
              哈谢利克从三岁起就一直在调查着这个老狐狸。
              在旁人看来,这里的气氛很和谐,但对于了解情况的人来说,应该是火花四溅吧。奥兰和黑若无其事地向哈谢利克身后移动。虽然两人的表情没有变化,但是奥兰已经把手放在了剑柄上,黑也做好了随时可以取出暗器的准备。实际上并不会出现拔剑的情况,但是会起到牵制作用。如果他敢伤害哈谢利克,那么他就只好跟自己的脑袋说告别了。
              哈谢利克愉快地回答了大臣的问题,同时感觉到了身后部下的气息。
              “非常感谢。父亲大人,还有大臣先生也在,请问有什么事吗? ”
              哈谢利克微笑着说。脸上虽然带着笑,但眼中的光芒却像剑尖一样锐利地闪烁着。
              “哈谢利克,其实... ... ”
              父亲艰难地开口道。但是巴鲁巴萨打断了这句话,向前迈了一步。
              “陛下,如果你不介意的话,请允许我发言。”
              想得到许可,但似乎这已是个决定好的事项。巴鲁巴萨看到父亲点了点头,便走近哈谢利克。哈谢利克知道身后的两个人似乎要爆发了,便伸出一只手,示意他们不要轻举妄动。
              (我不会在大家面前惹麻烦,那样的对手也不会在这里惹麻烦。)
              但我们不能掉以轻心。对方是这个国家的影子统治者。
              “哈谢利克殿下今年七岁了吧。”
              “是的,先生。”
              我们为什么要在这里讨论年龄?哈谢利克点点头。
              “我女儿今年七岁了,她和哈谢王子一样大。”
              大臣微笑着对哈谢利克说:
              “您愿意和我女儿订婚吗? ”
              哈谢利克听不懂这句话。不,他明白他的意思。订婚,也就是说,是那个以将来结婚为前提的交往。
              但是这个人说了什么? 谁? 和谁的女儿?
              哈谢利克的大脑在高速旋转,无法思考。
              “ ... ... ... ... 哈? ”
              隔了很长时间,哈谢利克才吐出这一个字。


              23楼2020-01-19 17:13
              回复
                防吞



                24楼2020-01-19 17:18
                回复
                  2026-08-25 04:48:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告




                  25楼2020-01-19 17:18
                  回复



                    26楼2020-01-19 17:19
                    收起回复
                      哭了


                      IP属地:浙江来自Android客户端27楼2020-01-22 19:30
                      回复
                        大大!请求更新!


                        来自Android客户端29楼2020-03-21 23:10
                        回复
                          感谢翻译。请问楼主可以允许转载阁下翻译的部份到真白萌吗?


                          IP属地:英国30楼2020-04-22 06:26
                          回复
                            谢谢大大


                            31楼2020-05-04 20:52
                            回复
                              2026-08-25 04:42:49
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              期待!


                              来自Android客户端32楼2020-10-22 13:43
                              回复